{"Whether custom solutions or modular standard units, functions are consistently tailored to the specific needs of the customers and their industries.":"Niezależnie od tego, czy są to rozwiązania dostosowane do potrzeb, czy modułowe jednostki standardowe, funkcje są konsekwentnie dostosowywane do specyficznych potrzeb klientów i ich branż.","Optima is the worldwide leader in packaging technologies for many fields.":"Optima jest światowym liderem w technologiach pakowania w wielu dziedzinach.","Processing Sites::between 4 and 8":"Lokalizacje przetwarzania::od 4 do 8","Optima with headquarters in Schwaebisch Hall, Germany, teams with its subsidiaries to design and build packaging equipment for pharmaceutical, consumer, nonwoven and life science products – from single standard machines to complete complex turnkey systems.":"Optima z siedzibą w Schwaebisch Hall w Niemczech współpracuje ze swoimi spółkami zależnymi, aby projektować i budować urządzenia pakujące dla produktów farmaceutycznych, konsumpcyjnych, nietkanych i nauk przyrodniczych – od pojedynczych standardowych maszyn po kompleksowe systemy typu 'pod klucz'.","Gently objective handling":"Delikatne, obiektywne traktowanie","Dosing system: Mass flow with CIP/ SIP optional":"System dozowania: Przepływ masowy z opcjonalnym CIP/SIP","An export share of more than 80% is indicative of the company’s international standing.":"Udział eksportu wynoszący ponad 80% świadczy o międzynarodowej pozycji firmy.","ATEX model optional":"Model ATEX opcjonalny","Dosing system: Rotary piston system, peristaltic pump system, time/pressure dosing system with or without CIP / SIP optional":"System dozowania: System tłokowy obrotowy, system pompy perystaltycznej, system dozowania czas/ciśnienie z opcjonalnym CIP/SIP lub bez","Founded in 1922, the family owned and operated business is in its third generation and employs a workforce of 2,050 at its sites in Germany and 13 locations abroad.":"Założona w 1922 roku, firma rodzinna jest w trzecim pokoleniu i zatrudnia 2050 pracowników w swoich lokalizacjach w Niemczech oraz 13 lokalizacjach za granicą.","Output::up to 21,600 Pieces/h":"Wydajność::do 21 600 sztuk/h"}