Produkty dla chłodzenie (697)

Le pompe a viti possono raggiungere alte pressioni di lavoro grazie alla camicia in carburo di silicio e alle viti altamente resistenti. Le pompe a vite Brinkmann sono idonee ad elaborare lubrorefrigeranti filtati come oli da taglio ed emulsioni di acqua e olio. Le pompe a vite non devono in nessun caso girare a secco. Portata volumetrica: fino a 878 l/min Pressione: fino a 200 bar Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,emulsione, olio,per lubrificanti Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:a tre viti Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:ad alto rendimento,ad alta portata,ad alta pressione,di mandata,per emulsioni,per fluido da taglio

Pompe orizzontali monoblocco Le pompe monoblocco sono delle pompe centrifughe realizzate in forma costruttiva compatta a blocco con girante integrata sull'albero motore prolungato. Le pompe sono ad aspirazione normale, il mezzo di convogliamento deve affluire. Esse sono dotate di serie di una semplice tenuta ad anello scorrevole. A richiesta è anche disponibile una versione con protezione industriale contro il funzionamento a secco (-GD) con doppia tenuta ad anello scorrevole. Esse vengono montate accanto oppure sotto al contenitore e si adattano perfettamente per convogliare sostanze lubrificanti di refrigerazione ad aria (emulsioni ovvero oli raffreddanti e da taglio), che subentrano durante i lavori di tornitura, fresatura o rettifica. Serie SBA con flangia SAE. A richiesta sono anche disponibili dei raccordi per il montaggio orizzontale o verticale con attacco manometrico G ¼. Portata volumetrica: fino a 2200 l/min Prevalenza: fino a 62 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,emulsione, olio Azionamento:elettrica Innesco:sotto carico Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:compatta,a montaggio orizzontale,multistadio,monoblocco,in linea,per emulsioni,per fluido da taglio

Pompe cutter Le pompe cutter della serie SPC sono progettate per tagliare in modo affidabile lunghi trucioli di plastica. La pompa è dotata di un buon numero di coltelli che garantiscono una elevata frequenza di taglio. Di conseguenza i trucioli vengono ridotti in piccole dimensioni. Serie SPC con flangia intercambiabile a scelta per il tubo di raccordo verticale oppure orizzontale con raccordo per manometro G ¼. Portata volumetrica: fino a 800 l/min Prevalenza: fino a 18 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,olio refrigerante e olio da taglio Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:resistente all'abrasione,con meccanismi di taglio,per emulsioni,frantumatrice,per fluido da taglio

Pompes verticales monobloc sont des pompes centrifuges d'une construction compacte où la roue est fixée sur le prolongement de l'arbre moteur. Les pompes sont aspirantes si le liquide est amené à l'orifice d'aspiration. En exécution standard, elles sont équipées de deux garnitures mécaniques d'étanchéité. Les pompes sont montées à côté ou au-dessous du bac et conviennent d'une façon excellente pour le refoulement d'huiles entières de coupe et de refroidissement extrêmement chargés d'air (huiles de rectification) produits par la rectification à grande vitesse. Série SBG avec bride interchangeable pour un raccordement vertical ou horizontal avec raccord taraudé pour un manomètre de G ¼. Débit: jusqu‘à 2250 l/min Hauteur: jusqu‘à 62 m de hauteur manométrique Fluide:pour liquide de refroidissement,Huiles de coupe et de refroidissement, Huiles de meulage Actionnement:électrique Amorçage:en charge Technologie:centrifuge Domaine:industrielle,pour machine-outil,pour l'industrie métallurgique Autres caractéristiques:compacte,monobloc,en ligne,montage vertical,pour huile de rectification,pour émulsion

Pompe aspiranti aspirano automaticamente dopo il primo riempimento. Esse lavorano con il principio del canale laterale. Per convogliare acqua senza particelle di ruggine consigliamo di impiegare le pompe in esecuzione speciale con componente di pompaggio in bronzo. Le dimensioni corrispondono alla specifica EN 12157. Giranti: aperte Fluido: emulsioni refrigeranti, olio refrigerante e olio da taglio, olio combustibile, acqua (con particelle di ruggine) Portata volumetrica: fino a 52 l/min Prevalenza: fino a 16 m Prodotto pompato:emulsioni refrigeranti,olio refrigerante/da taglio,olio combustibile,acqua con particelle di ruggine Azionamento:elettrica Innesco:autoadescante Tecnologia:a canale laterale Settore:industriale Altre caratteristiche:compatta,monostadio,a tenuta meccanica,di aspirazione

Las bombas de husillos helicoidales con revestimiento en carburo de silicio de gran resistencia al desgaste, son capaces de lograr presiones extremadamente altas. Son extraordinariamente efectivas para bombear agentes lubricantes filtados tales como lubricantes refrigeradores (aceites y emulsiones). No está permitido que las bombas de alta presión funcionen sin líquido. Caudal: Hasta 878 l/min Presión de descarga: Hasta 200 bar Medios:para líquido de refrigeración,Refrigerantes, Emulsiones, Aceites,para lubricantes Accionamiento:eléctrica Cebado:semisumergible Tecnología:de 3 tornillos Sector:industrial,para máquina herramienta,para la industria metalúrgica Otras características:de alto rendimiento,de alto caudal,de alta presión,impelente,para emulsión,para líquido de corte

Die Fasspumpe ist geeignet für dünnflüssige, aggressive und nicht brennbare Medien. Perfekt für die Entnahme oder Umfüllen von Mineralölen geeignet. * Medienbeispiele: Diesel, Heizöl, Hydrauliköl, Maschinenöl und Motorenöl etc. * Pumpwerk ausgestattet mit Lutz Original Handrad * Zum Ab- oder umfüllen alternativer Kraftstoffe geeignet Eigenschaften & Vorteile * Wahlweise mit Elektro- oder Druckluftantrieb * Keine Schmierstoffe und damit keine Verunreinigung des Fördermediums durch Schmierstoffe * Optimierte Fassentleerung * Universell beständige ETFE-Wellenlagerung * Wartung ohne Spezialwerkzeuge * Dichtmodule der dichtungslosen (DL) Pumpe austauschbar * Die max. Fördermenge ist ein ermittelter Wert mittels Prüfstand und gemessen mit Wasser bei einer Mediumstemperatur von ca. 20° C. Die Messung erfolgt am Druckstutzen der Pumpe, ohne Schlauch, Zapfpistole oder Durchflussmesser.

Schlürf-Tauchpumpen der Reihe TGL/SGL mit patentierter "Saugentlüftung System BRINKMANN" eignen sich hervorragend für das Fördern stark lufthaltiger Kühl- und Schneidöle (Schleiföle), wie sie beim Hochgeschwindigkeitsschleifen auftreten. Die Schlürf-Tauchpumpen erreichen einen stabilen Förderzustand, sobald das Flüssigkeitsniveau die Saugöffnung abdeckt. Reihe SGL mit Wechselflansch wahlweise für senkrechten oder waagerechten Rohranschluss mit Manometeranschluss G ¼. Förderleistung: bis zu 2600 l/min Förderhöhe: bis zu 88 m Medium:Kühlmittel,Emulsionen, Öle Betätigung:elektrische Anlauf:Eintauch Technologie:zentrifugale Anwendungsbereich:Industrie,für Werkzeugmaschinen,für die Metallindustrie Andere Eigenschaften:mehrstufige,Schlürf,Schleiföl,Kühlung,für Emulsion,Kühlschmierstoff,für Kühlflüssigkeiten

Blockpumpen sind Kreiselpumpen in kompakter Block-Bauform, bei denen das Laufrad auf der verlängerten Motorwelle sitzt. Die Pumpen saugen nach einmaliger Auffüllung selbst an. Sie sind standardmäßig mit einer einfachen Gleitringdichtung ausgestattet. Die SBM Pumpen werden neben oder auf dem Behälter montiert und eignen sich für das Fördern lufthaltiger Kühlschmierstoffe (Emulsionen bzw. Kühl- und Schneidöle), wie sie bei hoher Zerspanung durch Drehen, Fräsen oder Schleifen auftreten. Förderleistung: bis zu 440 l/min Förderhöhe: bis zu 20 m Medium:Kühlemulsionen, Kühl- und Schneidöle Betätigung:elektrische Anlauf:selbstansaugende Technologie:zentrifugale Anwendungsbereich:Industrie,für Werkzeugmaschinen,für die Metallindustrie Andere Eigenschaften:kompakte,Horizontalmontage,Block,Ansaugfunktion,platzsparende,für Emulsion,Kühlschmierstoff

Pompe sommerse aspiranti della serie TAS/STS consentono grazie al loro raccordo dal lato aspirazione un collegamento con i filtri a depressione (p. es. su base filtro a lamelle). Le pompe sommerse aspiranti senza guarnizioni vengono posizionate nel contenitore nell'area di refrigerante non filtrato. Grazie alla loro costruzione robusta possono lavorare con pressioni di esercizio dal lato aspirazione da - 0,3 bar a - 0,5 bar. Serie STS con flangia intercambiabile a scelta per il tubo di raccordo verticale oppure orizzontale con raccordo per manometro G ¼. Portata volumetrica: fino a 1200 l/min Prevalenza: fino a 60 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,olio refrigerante e olio da taglio Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:monostadio,con flangia,di aspirazione,per fluido da taglio,per fluidi refrigeranti

Cutter Pumps The cutter pumps of the series SXC are designed to handle low alloyed steels, machining steel and cast iron / aluminum combinations. Chips can also be in the shape of birds nests or chip bundles. The chips must be supplied to the suction mouth of the pump. The chips are being picked up by the agitator then broken up, if necessary, and then cut and delivered by the pump. The SXC pumps are equipped with the user-friendly 45 degree flange connection which allows for either vertical or horizontal pipe connection and the connection of a pressure gauge with G 1/4. Volumetric delivery: up to 1000 l/min Delivery head: up to 20 m Please contact us for delivery quantity. Media:for coolant,cooling/cutting oils on request Operation:electric Priming:semi-submersible Type:centrifugal Domain:industrial,for machine tools,for the metallurgical industry Other characteristics:heavy-duty,wear-resistant,vertical-mount,cutter,for emulsions,macerator,cutting fluid

Pompes plongeantes autoamorçantes de la série SFL avec système BRINKMANN d'autoamorçage breveté sont conçues pour le dégazage et le transport de liquides chargés d'air ou le fonctionnement stable en cas d'épuisement du bac en raison d'une alimentation alternante. Lors que le liquide de coupe recouvre l'orifice d'aspiration, les pompes plongeantes autoamorçantes fonctionnent d'une manière stable. Série SFL avec bride interchangeable pour un raccordement vertical ou horizontal avec raccord taraudé pour un manomètre de G ¼. Débit : jusqu‘à 2500 l/min Hauteur : jusqu‘à 46 m de hauteur manométrique Fluide:pour liquide de refroidissement,émulsions, huiles entières Actionnement:électrique Amorçage:semi-immergée Technologie:centrifuge Domaine:industrielle,pour machine-outil,pour l'industrie métallurgique Autres caractéristiques:montage vertical,engorgeable,pour émulsion,d'aspiration,pour station de pompage,pour fluide de coupe

Les pompes à haute pression, basées sur le principe de la broche hélicoïdale, atteignent de pressions extrêmement hautes, grâce à leurs carters de broches en carbure de silicium et leurs broches hélicoïdales à haute rigidité. Elles sont parfaitement appropriées au refoulement de fluides lubrifiant filtés et de lubrifiants caloporteurs (huiles etémulsions). Les pompes à haute pression ne doivent pas marcher à sec. Débit : jusqu‘à 878 l/min Pression de refoulement : jusqu‘à 200 bar Fluide:pour liquide de refroidissement,liquides de coupe, émulsions, huiles entières,pour lubrifiants Actionnement:électrique Amorçage:en charge Technologie:à 3 vis Domaine:industrielle,pour machine-outil,pour l'industrie métallurgique Autres caractéristiques:à haut rendement,grand débit,haute pression,de refoulement,pour émulsion,pour fluide de coupe

Pompe orizzontali monoblocco Le pompe monoblocco sono delle pompe centrifughe realizzate in forma costruttiva compatta a blocco con girante integrata sull'albero motore prolungato. Queste pompe sono auto adescanti dopo un iniziale riempimento. Esse sono dotate di serie di una semplice tenuta ad anello scorrevole. Le pompe SBM possono essere poste nelle vicinanze o sopra la vasca e si adattano perfettamente per convogliare sostanze lubrificanti di refrigerazione ad aria (emulsioni ovvero oli raffreddanti e da taglio), che subentrano durante i lavori di tornitura, fresatura o rettifica. Per maggiori informazioni vedi informazioni tecniche meccaniche. Portata volumetrica: fino a 440 l/min Prevalenza: fino a 20 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,olio refrigerante e olio da taglio Azionamento:elettrica Innesco:autoadescante Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:compatta,a montaggio orizzontale,monoblocco,ad aspirazione,per emulsioni,per fluido da taglio

Bombas trituradoras Las bombas trituradoras de la Serie SFC son idóneas para el corte y transporte de aluminio y materiales similares. Un disco rotor previo tritura las madejas de virutas. El troceador de tratamiento especial (>60HRC) corta las virutas y el rotor radial provisto de grandes hendiduras bombea las virutas con la emulsión (proporción de virutas de hasta el 1,5 % en proporción de peso) de la máquina hacia su eliminación. Serie SFC con brida cambiable para empalme de tubo horizontal o vertical a elección con empalme para manómetro G ¼. Caudal: Hasta 1700 l/min Altura de elevación: Hasta 45 m Medios:para líquido de refrigeración,Aceites refrigerantes o para cuchillas de corte Accionamiento:eléctrica Cebado:semisumergible Tecnología:centrífuga Sector:industrial,para máquina herramienta,para la industria metalúrgica Otras características:resistente a la abrasión,para emulsión,trituradora,de sujeción,para líquido de corte

Horizontal End-Suction Pumps are centrifugal inline pumps with a compact design where the impeller is mounted onto the extended motor shaft. These pumps are self-priming after initial filling. All pumps are equipped with a single mechanical seal. SBM Pumps are mounted next to or on top of the tank and they are suitable for pumping air entrained coolant fluids, such as water-soluble coolants or cutting oils, as they occur in high speed turning, milling or grinding applications. Volumetric delivery: up to 440 l/min Delivery head: up to 20 m Please contact us for delivery quantity. Media:for coolant, cooling/cutting oils Operation:electric Priming:self-priming Type:centrifugal Domain:industrial,for machine tools,for the metallurgical industry Other characteristics:compact,horizontal mount,close-coupled,suction,small,low-pressure,for emulsions,cutting fluid

Pompe orizzontali monoblocco Le pompe monoblocco sono delle pompe centrifughe realizzate in forma costruttiva compatta a blocco con girante integrata sull'albero motore prolungato. Le pompe sono ad aspirazione normale, il mezzo di convogliamento deve affluire. Esse sono dotate di serie di doppia tenuta ad anello scorrevole. Esse vengono montate accanto oppure sotto al contenitore e si adattano per la tranciatura e il trasporto di alluminio e materiali simili. Un girante montato a monte rompe i grovigli di trucioli. Portata volumetrica: fino a 1400 l/min Prevalenza: fino a 34 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,emulsione, olio ((su richiesta) Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:compatta,monostadio,a montaggio orizzontale,in linea,per emulsioni,per fluido da taglio

Bombas de inmersión aspirantes de la serie TGL/SGL con el "sistema BRINKMANN de aspiración" patentado son ideales para el bombeo de aceites refrigerantes o aceites de corte espumosos (aceites de rectificados). Estos líquidos se presentan en virutajes de alta velocidad, como rectificados. Las bombas de inmersión aspirantes obtienen un estado de bombeo constante, tan pronto como la abertura de aspiración se cubre con líquido. Serie SGL con brida cambiable para empalme de tubo horizontal o vertical a elección con empalme para manómetro G ¼ Caudal: Hasta 2600 l/min Altura de elevación: Hasta 88 m Medios:para líquido de refrigeración,emulsiones, aceites Accionamiento:eléctrica Cebado:semisumergible Tecnología:centrífuga Sector:industrial,para máquina herramienta,para la industria metalúrgica Otras características:multietapa,aspirante,de refrigeración,para emulsión,para líquido de corte,para fluido refrigerante

Pompe verticali monoblocco Le pompe monoblocco sono delle pompe centrifughe realizzate in forma costruttiva compatta a blocco con girante integrata sull'albero motore prolungato. Le pompe sono ad aspirazione normale, il mezzo di convogliamento deve affluire. Esse sono dotate di serie di doppia tenuta ad anello scorrevole. Esse vengono montate accanto oppure sotto al contenitore e si adattano perfettamente per convogliare oli raffreddanti e da taglio ad alto tasso d'aria (oli raffreddanti e da taglio), che subentrano nella rettifica ad alta velocità. Serie SBG con flangia intercambiabile. A richiesta sono anche disponibili dei raccordi per il montaggio orizzontale o verticale con attacco manometrico G ¼. Tutti i modelli elencati, disponibili anche a più stadi, per esempio SBG802-V, SBG1103-V. Portata volumetrica: fino a 2250 l/min Prevalenza: fino a 62 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,olio refrigerante e olio da taglio, olio da rettifica Azionamento:elettrica Innesco:sotto carico Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:compatta,monoblocco,a montaggio verticale,di raffreddamento,per emulsioni,per fluido da taglio

Bombas verticales monobloc Las bombas verticales monobloc son bombas centrífugas de construcción compacta en las cuales el rotor está asentado sobre el eje del motor. Las bombas son de aspiración normal, el medio de bombeo tiene que fluir. Vienen equipadas con doble retén frontal, de acuerdo con el estándar. Deben montarse al lado o debajo del depósito y son óptimas para impulsar aceites refrigerantes y de corte fuertemente aireados (aceites abrasivos), como consecuencia del amolado ultrarrápido. Serie SBG con brida intercambiable optativas para conexión de tubo vertical u horizontal con conexión de manómetro G ¼. Caudal: Hasta 2250 l/min Altura de elevación: Hasta 62 m Medios:líquido de refrigeración,Aceites refrigerantes o para cuchillas de corte, Aceites de rectificados Accionamiento:eléctrica Cebado:en carga Tecnología:centrífuga Sector:industrial,para máquina herramienta,para la industria metalúrgica Otras características:compacta,monobloque,para montaje vertical,de refrigeración,para emulsión,para líquido de corte

Pompe sommerse aspiranti della serie TGL/SGL "con sistema di disaerazione ad aspirazione BRINKMANN" brevettato sono ideali per convogliare lubrorefrigeranti con forti inclusioni d'aria (oli da rettifica) che si formano nella lavorazione con elevata velocitá per esempio alla mola. Le pompe sommerse aspiranti di questo tipo ottengono uno stato di convogliamento stabile non appena il liquido copre l'apertura di aspirazione. Serie SGL con flangia intercambiabile a scelta per il tubo di raccordo verticale oppure orizzontale con raccordo per manometro G ¼. Portata volumetrica: fino a 2600 l/min Prevalenza: fino a 88 m Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti,emulsione, olio Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:multistadio,aspirante,di raffreddamento,per emulsioni,per fluido da taglio,per fluidi refrigeranti

Cutter Pumps The cutter pumps of the series SFC are capable of cutting aluminium chips and similar materials and pumping of these materials along with the coolant fluid. An agitator located at the pump suction helps to break up and separate any large bundles of chips or birds nests which reach the pump suction. The specially made cutting unit (>60HRC) is cuting chips and the above located semi-open impeller allows with its large clearances to pump the particles along with the coolant fluid from the machine back to the filter. The SFC pumps are capable of handling chip to coolant ratios of up to 1.5% by weight. The SFC pumps are equipped with the user-friendly 45 degree flange connection which allows for either vertical or horizontal pipe connection and the connection of a pressure gauge with G 1/4. Volumetric delivery: up to 1700 l/min Delivery head: up to 45 m Please contact us for delivery quantity. Media:for coolant,cooling/cutting oils Operation:electric Priming:semi-submersible Type:centrifugal Domain:industrial,for machine tools,for the metallurgical industry Other characteristics:heavy-duty,wear-resistant,with flange,cutter,for emulsions,macerator,tightening,cutting fluid

Pompe sommerse a vortice della serie SFT sono studiate come pompe di recupero per filtrare. Possono essere convogliati anche trucioli grossolani. Serie SFT con flangia intercambiabile a scelta per il tubo di raccordo verticale oppure orizzontale con raccordo per manometro G ¼. Giranti: semiaperte Fluido: refrigerante, emulsione, olio Portata volumetrica: fino a 2350 l/min Prevalenza: fino a 28 m Esempi di impiego: — emulsione e trucioli — pompa di rilancio — pompe di recupero per trucioli di materiali diversi Prodotto pompato:per liquidi refrigeranti Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:a vortice Settore:industriale,per macchina utensile Altre caratteristiche:compatta,per emulsioni,di sollevamento,per fluido da taglio

Bombas trituradoras Las bombas trituradoras de la serie SPC están diseñadas para tratar y cortar de forma fiable virutas largas y fibrosas de plástico. Debido al cuantioso número de cuchillas tritutadoras que conllevan una mayor frecuencia de corte, todas las virutas son cortadas de forma fiable en pequeños trozos. Serie SPC con brida cambiable para empalme de tubo horizontal o vertical a elección con empalme para manómetro G ¼. Caudal: Hasta 800 l/min Altura de elevación: Hasta 18 m Medios:para líquido de refrigeración,Aceites refrigerantes o para cuchillas de corte Accionamiento:eléctrica Cebado:semisumergible Tecnología:centrífuga Sector:industrial,para máquina herramienta,para la industria metalúrgica Otras características:resistente a la abrasión,con mecanismo de corte,para emulsión,trituradora,para líquido de corte

Blockpumpen sind Kreiselpumpen in kompakter Block-Bauform, bei denen das Laufrad auf der verlängerten Motorwelle sitzt. Die Pumpen sind normalsaugend, das Fördermittel muss zufließen.Sie sind standardmäßig mit einer doppelten Gleitringdichtung ausgestattet. Sie werden neben und unter dem Behälter montiert und eignen sich zum Schneiden und Fördern von Aluminium und ähnlichen Materialien. Ein vorgesetztes Laufrad zerschlägt Späneknäuel. Das sonderbehandelte Schneidwerk (>60 HRC) schneidet die Späne und das mit großen Spalten ausgestattete Radiallaufrad fördert die Späne mit der Emulsion (bis 1,5 % Gewichtsanteil) von der Maschine zur Entsorgung. Förderleistung: bis zu 1400 l/min Förderhöhe: bis zu 34 m Medium:Kühlmittel,Emulsionen,Öle (auf Anfrage) Betätigung:elektrische Anlauf:Eintauch Technologie:zentrifugale Anwendungsbereich:Industrie,für Werkzeugmaschinen,für die Metallindustrie Andere Eigenschaften:kompakt,Horizontalmontage,Block,Inline,verschleißfeste,mit Schneidwerk,für Emulsion,Kühlschmierstoff

Blockpumpen sind Kreiselpumpen in kompakter Block-Bauform, bei denen das Laufrad auf der verlängerten Motorwelle sitzt. Die Pumpen sind normalsaugend, das Fördermittel muss zufließen. Sie sind standardmäßig mit einer einfachen Gleitringdichtung ausgestattet. Auf Wunsch ist eine trockenlaufsichere Ausführung (-GD) mit doppelter Gleitringdichtung verfügbar. Sie werden neben und unter dem Behälter montiert und eignen sich für das Fördern lufthaltiger Kühlschmierstoffe (Emulsionen bzw. Kühl- und Schneidöle), wie sie bei hoher Zerspanung durch Drehen, Fräsen oder Schleifen auftreten. Reihen SBA mit SAE-Flansch wahlweise für senkrechten oder waagerechten Rohranschluss mit Manometeranschluss G ¼. Förderleistung: bis zu 2200 l/min Förderhöhe: bis zu 62 m Medium:Kühlmittel,Emulsionen, Öle Betätigung:elektrische Anlauf:Zulaufbetrieb Technologie:zentrifugale Anwendungsbereich:Industrie,für Werkzeugmaschinen,für die Metallindustrie Andere Eigenschaften:kompakte,Horizontalmontage,mehrstufige,Block,Inline,Kühlung,Zulauf,für Emulsion,Kühlschmierstoff

Pompes plongeantes aspirantes de la série TAS/STS sont conçues pour filtres à dépression (exempl:tamis à fentes) avec des sous-pressions entre -0,3 et -0,5 bars. Série STS avec bride SAE ou bride interchangeable pour un raccordement vertical ou horizontal avec raccord taraudé pour un manomètre de G ¼. Débit : jusqu‘à 1200 l/min Hauteur : jusqu‘à 60 m Fluide:pour liquide de refroidissement,Huiles de coupe et de refroidissement Actionnement:électrique Amorçage:semi-immergée Technologie:centrifuge Domaine:industrielle,pour machine-outil,pour l'industrie métallurgique Autres caractéristiques:mono-étagée,avec bride,d'aspiration,pour fluide de coupe,pour fluide réfrigérant

Free Flow-Immersion Pumps series SFT are designed to lift coolant for filtering. Coarse shreds can be transported together with liquids. The SFT serie offers a flange with pressure gauge connection port. The flange can be rotated for either horizontal or vertical pipe connections. Impellers: semi-open Fluids: coolants, emulsions, oils Volumetric delivery: up to 2350 l/min Delivery head: up to 28 m Examples of applications: — Water based coolant and chips — Pump back system — Pump back for various chip materials Please contact us for delivery quantity Media:for coolant Operation:electric Priming:semi-submersible Type:vortex Domain:industrial,for machine tools Other characteristics:compact,for emulsions,lift,cutting fluid

Pompes plongeantes TH et FH assurent, grâce à leurs roues fermées, un très bon degré de rendement hydraulique. De ce fait, les types TH permettent d'obtenir des hautes pressions à des profondeurs d'immersion réduites. Les pompes de la série FH sont conçues pour augmenter la pression sur les centrales de lubrification ou en aval de pompes déjà installées (pression d'entrée jusqu'à 26 bars). Augmentation de la profondeur d'immersion possible. Voir informations techniques mécaniques/hydrauliques. Débit : jusqu‘à 640 l/min Hauteur : jusqu‘à 520 m de hauteur manométrique Fluide:pour eau industrielle,pour liquide de refroidissement,pour lubrifiants Actionnement:électrique Amorçage:semi-immergée Technologie:centrifuge Domaine:industrielle,pour machine-outil,pour l'industrie métallurgique Autres caractéristiques:compacte,multi-étagée,à roue fermée,pour émulsion,moyenne pression,pour fluide de coupe

Pompe sommerse della serie TH e FH con le loro giranti chiuse raggiungono un ottimo rendimento. I modelli de la serie TH raggiungono pressioni elevate con una profondità di immersione ridotta. I modelli FH sono ideali come pompe ausiliarie con pressioni in entrata fino a 26 bar in combinazione con pompe nutrici o impianti centralizzati di refrigerante. Portata volumetrica: fino a 640 l/min Prevalenza: fino a 520 m Prodotto pompato:per acque industriali,per liquidi refrigeranti,per lubrificanti Azionamento:elettrica Innesco:semisommersa Tecnologia:centrifuga Settore:industriale,per macchina utensile,per l'industria metallurgica Altre caratteristiche:compatta,multistadio,a girante chiusa,per emulsioni,a media pressione,per fluido da taglio