Produkty dla drewna (96)

A bigger oven, a smaller mouth SMALL “NEAPOLITAN” MOUTH for greater heat containment Stainless steel front – Red painted cover – Support feet Shovel and shovel holder kit options

ECO50 ist für kleinere Räume konzipiert, ohne die Eigenschaften und die Qualität von Rossofuoco zu verlieren. Dank seiner geringen Größe ist er in der Lage, in Häusern, Gärten oder kleineren Räumen Platz zu finden. Obwohl er nicht mit Ventilen ausgestattet ist, garantiert ECO50 ein optimales Kochen. Erhältlich sowohl für den Einbau als auch für den Außenbereich.

ECO was born from the need to offer high quality standards and a low cost. Perfect for those who want great results in the kitchen without sacrificing quality and attention to detail, typical of Rossofuoco products. A very successful oven that satisfies every need in the kitchen and once tried it is impossible to part with. The built-in version of ECO is also of great quality; practical, with essential lines, it maintains all the characteristics of the corresponding outdoor version; perfect for those who like to obtain excellent results. Struttura verniciata, Tetto verniciato rosso.Fixed support, barbecue, side work surface, additional refractory plate, bread and pizza peel, additional grills and trays

Pizza ready in 2 minutes Big in size, small in price. Switching on and heating in 10 minutes, then just another 2 to cook a pizza You can also purchase it with the Kitchen trolley + extension instead of the standard one Covering carter painted oxide brown - Front painted black - Independent carriage painted black. Black painted trolley, Stainless steel trolley, Side shelf, Waterproof canopy, Modular kitchen trolley with extension. Door with glass

Die vielseitige Lösung für zwei Arten des Kochens: direkt, indirekt oder beides. Das Feuer kann direkt in der Feuerschale im Inneren der Garkammer oder in der darunter liegenden Brennkammer entzündet werden. Durch Einsetzen eines Rostes in die Garkammer selbst erhält man eine zweite Ablagefläche zum gleichzeitigen Einsetzen mehrerer Pfannen. Das Feuer kann also je nach Vorliebe direkt im Garraum oder im separaten Brennraum oder in beiden gleichzeitig entzündet werden, was den Vorteil hat, dass die Kochfläche im letzteren Fall länger heiß bleibt.

"SEDICINONI COUNTRY" fügt dem Sortiment eine Variante mit traditionelleren Tönen hinzu, kombiniert mit der Neuheit des horizontal angeordneten Garraums, der eine bessere Kontrolle und Bedienung der Speisen während des Garvorgangs ermöglicht, vor allem, wenn man mehrere Gerichte auf mehreren kleinen Blechen garen möchte, die sich leicht nebeneinander stellen lassen, sogar auf derselben Fläche.

Die vielseitige Lösung für zwei Arten des Kochens: direkt, indirekt oder beides. Das Feuer kann direkt in der Feuerschale im Inneren der Garkammer oder in der darunter liegenden Brennkammer entzündet werden. Durch Einsetzen eines Rostes in die Garkammer selbst erhält man eine zweite Ablagefläche zum gleichzeitigen Einsetzen mehrerer Pfannen. Das Feuer kann also je nach Vorliebe direkt im Garraum oder im separaten Brennraum oder in beiden gleichzeitig entzündet werden, was den Vorteil hat, dass die Kochfläche im letzteren Fall länger heiß bleibt.

Even at home the FIAMMA model brings class and elegance. Accurate and exclusive design: with rounded door glass, which makes it unique and exclusive. Even the combustion chamber slits abandon the classic shape to take on a new one in pure "flame" style. An oven that pleasantly surprises with the accuracy of the details right down to the handles, hinges and instrument console. Painted structure, stainless steel inserts, stainless steel roof (for the outdoor version). Fixed support, barbecue, side work surface, additional refractory plate, bread and pizza peel, additional grills and trays.

La solución versátil de dos tipos de cocción: directa, indirecta o ambas. El fuego puede encenderse directamente en el brasero situado en el interior de la cámara de cocción, o en la cámara de combustión situada debajo. Mediante la inserción de una rejilla en la propia cámara de cocción, se obtiene un segundo estante para la inserción simultánea de varias sartenes. Por lo tanto, el fuego puede encenderse directamente en la cámara de cocción o en la cámara de combustión separada, o en ambas a la vez, según se prefiera, con la ventaja de mantener la superficie de cocción caliente durante más tiempo en este último caso.

Think colours! Choose the color combination you prefer from those available for structure, side panels and roof. Unlike the "Garden", in the "Garden COLOR", in the outdoor version, the trolley is separated from the body of the oven and is equipped with a different instrument console as well as the standard smoke and steam valves. Brown or "lava grey" painted structure, red painted roof (only for outdoor version), 5 colors for the sides: brown, lava grey, light grey, red, cream. Side worktop (only for outdoor version), additional refractory plate, bread and pizza peel, porchetta grill, additional grills and trays, stainless steel roof (only for outdoor version). Combustion chamber door with optional glass, for both models.

Même dans cette version avec sa « livrée » noire, la différence est visible. Voici SEDICINONI BLACK dans toute sa beauté, avec la chambre de cuisson développée en largeur et donc avec les aliments préparés si faciles à contrôler pendant la cuisson. version intégrée également disponible.

ECO nace de la necesidad de ofrecer altos estándares de calidad a bajo coste. Perfecto para quien desea grandes resultados en la cocina sin renunciar a la calidad y al cuidado de los detalles, típicos de los productos Rossofuoco. Un horno de gran éxito que satisface cualquier necesidad en la cocina y del que, una vez probado, es imposible desprenderse. La versión empotrable de ECO también es de gran calidad; práctica, de líneas esenciales, mantiene todas las características de la versión exterior correspondiente; perfecta para quienes gustan de obtener excelentes resultados.

Ein größerer Ofen, eine kleinere Öffnung KLEINERE 'NAPOLETAN'-Öffnung für größere Hitzeeindämmung

Sein Fassungsvermögen und seine Robustheit machen ihn zu einem "semiprofessionellen" Produkt, das problemlos für große Grillpartys in Privathaushalten sowie in Ferienhöfen und Restaurants verwendet werden kann. Er funktioniert auch mit Holzkohle, aber die besten Ergebnisse werden mit Brennholz in der hinteren Feuerschale erzielt; der Flammenschutz schützt vor übermäßiger Hitze und ermöglicht es, die Glut unter den Feuerrost am Boden zu ziehen. Er ist mit zwei praktischen klappbaren Seitenablagen ausgestattet. OPTIONEN Holzkohleanzünder, Grillrost aus rostfreiem Stahl.

The STEEL model, with a stainless steel front and painted steel inlays, has essential lines. A high-tech style that brings class and elegance to minimalist gardens and verandas. Steel stands out for its mirrored glass and "line" handle which give a modern style intended for customers who are not satisfied with the classic wood-fired oven. Stainless steel front structure, stainless steel roof (outdoor version only), mirrored glass in the cooking and combustion chambers. Fixed support, barbecue, side worktop, front worktop, additional refractory plate, bread and pizza peel, additional grills and trays.

ECO was born from the need to offer high quality standards and a low cost. Perfect for those who want great results in the kitchen without sacrificing quality and attention to detail, typical of Rossofuoco products. A very successful oven that satisfies every need in the kitchen and once tried it is impossible to part with. The built-in version of ECO is also of great quality; practical, with essential lines, it maintains all the characteristics of the corresponding outdoor version; perfect for those who like to obtain excellent results. Painted structure. Trolley, fixed support, barbecue, side work surface, front work surface, additional refractory plate, bread-pizza shovel, additional grills and trays.

Every season is good to use it because it is double-sided, so you bake and cook indifferently from the kitchen side or from the garden side, depending on the weather or how you like it! QUATTROSTAGIONI is a double-sided oven that is recessed into the perimeter wall that divides the kitchen from the veranda or garden and can be used in any season. Use the fronts of the ECO and STEEL built-in models, i.e.: both ECO fronts or an ECO and a STEEL front to best match it with the environments where it is installed. You can load the wood from the outside to avoid getting dirty and cook from the inside. You can prepare the food and bake it from the inside and then take it out and serve it from the outside. Double-sided structure Fixed support, additional refractory plate, bread and pizza peel, additional grills and trays.

El horno de leña que marca la diferencia es.... SEDICINONI. Con su amplia cámara de cocción, todos los alimentos que se preparan están al alcance de la mano sin perder el espacio de un horno tradicional de 80. Los dos ventiladores presentes garantizan una cocción óptima y uniforme de todos los alimentos. Cuidadosamente diseñado para responder tanto a las exigencias culinarias como estéticas, SEDICINONI se vuelve clásico con la versión pintada y moderno con la de acero inoxidable. disponible tanto en versión exterior (con techo y carro) como interior.

ECO est né de la nécessité d'offrir des standards de qualité élevés à un coût réduit. Parfait pour ceux qui veulent obtenir de bons résultats en cuisine sans renoncer à la qualité et au soin des détails, typiques des produits Rossofuoco. Un four à succès qui répond à toutes les exigences de la cuisine et dont il est impossible de se séparer une fois qu'on l'a essayé. La version encastrable d'ECO est également de grande qualité ; pratique, avec des lignes essentielles, elle conserve toutes les caractéristiques de la version extérieure correspondante ; parfaite pour ceux qui aiment obtenir d'excellents résultats.

Pizza in 2 Minuten fertig Groß im Format, klein im Preis. Einschalten und Aufwärmen in 10 Minuten, dann nur noch 2 Minuten, um eine Pizza zu backen Sie können ihn auch mit dem Küchenwagen + Verlängerung anstelle des Standardwagens kaufen

Sa capacité et sa robustesse en font un produit "semi-professionnel" qui peut être facilement utilisé pour les grands barbecues domestiques ainsi que dans les fermes de vacances et les restaurants. Il fonctionne également avec du charbon de bois, mais les meilleurs résultats sont obtenus avec du bois de chauffage dans le brasero arrière ; le pare-flammes protège contre la chaleur excessive et permet d'entraîner les braises sous la grille du fond. Il est équipé de deux tablettes latérales rabattables très pratiques. OPTIONS Allumeur de charbon de bois, grille en acier inoxydable.

Incluso en el hogar, el modelo EFFE aporta clase y elegancia. Diseño preciso y exclusivo: con paneles de puerta redondeados, que lo hacen único y exclusivo. Un horno que sorprende gratamente por la precisión de los detalles, hasta en los tiradores, las bisagras y la consola de instrumentos con su práctica puerta. Versión disponible tanto empotrada como externa (con techo y carro)

Das Modell STEEL mit seiner Front aus rostfreiem Stahl und Einlagen aus lackiertem Stahl ist in seinen Linien essentiell. Ein High-Tech-Stil, der Klasse und Eleganz in die Gärten und Wintergärten der Minimalisten bringt. Steel zeichnet sich durch das verspiegelte Glas und den "line"-Griff aus und verleiht ihm einen modernen Stil für Kunden, die sich nicht mit dem klassischen Holzofen zufrieden geben.

Simple, essentiel et fonctionnel. Chariot intégré au châssis, ventilation, thermomètre, minuterie, éclairage intérieur, tablette avant, 2 grilles chromées, 1 plaque de cuisson, accessoire porte-plaque, tisonnier, cheminée avec clapet anti-fumée, gant.

Incluso en esta versión con su "librea" negra, se nota la diferencia. Aquí está SEDICINONI NEGRO en toda su belleza, con la cámara de cocción desarrollada en anchura y por lo tanto con los alimentos que se preparan tan fácil de controlar durante la cocción. Disponible en versión para exteriores (con techo y carro) y para empotrar.

Even at home the FIAMMA model brings class and elegance. Accurate and exclusive design: with rounded door glass, stainless steel inserts; which make it unique and exclusive. Even the combustion chamber slits abandon the classic shape to take on a new one in pure "flame" style. A built-in oven pleasantly surprises with the accuracy of the details right down to the handles, hinges and instrument console. Painted structure, stainless steel inserts, stainless steel roof (for the outdoor version). Fixed support, barbecue, side work surface, additional refractory plate, bread and pizza peel, additional grills and trays.

Sturdy, functional - With brazier to produce charcoal from wood - Grill height adjustment system

The wood-fired oven that makes the difference is…. SIXTEEN. With the cooking chamber developed in width, all the food being prepared is within reach without losing the space of a traditional 80 cm oven. The two fans present guarantee optimal and uniform cooking for all foods. Carefully designed to satisfy both culinary and aesthetic needs, SEDICINONI approaches the classic in the painted version and the modern with the stainless steel one. Stainless Steel Finishes, Horizontally developed cooking chamber, Mirror glass, Stainless steel roof as standard (outdoor version) Trolley, fixed support, barbecue, side work surface, front work surface, additional refractory plate, bread-pizza shovel, additional grills and trays.

Robust, funktionell - Mit Kohlenbecken zur Herstellung von Holzkohle - Höhenverstellung des Gitters. Optionale Seitenablagen und Reinigungszubehör

Pizza in 2 Minuten fertig Mit PIÙTRECENTO wird das Gute am Tisch größer. Sein 80×90 Zentimeter großer Garraum bietet mehr Platz, um mehr Gerichte gleichzeitig zuzubereiten; das macht das Kochen im Freien noch schneller, fröhlicher und unbeschwerter. In 10 Minuten ist er gestartet und aufgeheizt, und in nur 2 Minuten sind Pizza und Co. gebacken. Auch in GAS erhältlich. Tür mit Glas erhältlich