Produkty dla instrumenty (719)

Prosonic 92F kombiniert einen Messumformer in Zweileitertechnik mit einem Inline-Messaufnehmer in robuster. industrietauglicher Ausführung. Das Gerät gewährleistet eine sehr einfache Systemintegration und Messgenauigkeit zu einem attraktiven Preis. Prosonic 92F ist ideal für Anwendungen in der chemischen und petrochemischen Industrie geeignet. Messprinzip:Ultraschall Durchfl. Produkt‐Headline:Das hochgenaues Zweileiter-Durchflussmessgerät mit innovativen parallelen Messpfaden für kleinste Ei Messaufnehmer‐Features:Sicheres Design für die Prozessindustrien – internationale Ex-Zulassungen. Kein zusätzlicher Druckve Messumformer-Features:Einfache und kostengünstige Installation – Zweileiter-Messumformer. Erfüllt alle Industrieanforderun Nennweitenbereich:2 Strahl Version: DN80 to 300 (3 to12") 3 Strahl Version: DN25 to 50 (1 to 2") 4 Strahl Version: DN Messstoffberührende Materialien:Messaufnehmer: A351-CF3M (DN25...100) 1.4404/TP316/TP316L oder A106 GrB (DN150...300) Wandler: 1.440 Messgrössen:Volumenfluss. berechneter Massefluss. Schallgeschwindigkeit. Durchflussgeschwindigkeit. Signalstärke Max. Messabweichung:Volumenfluss (Standard) - ±0.5 % vom Messwert zwischen 0.5...10 m/s (1.6...33 ft/s) Volumenfluss (op Messbereich:0.5…10 m/s (1.6…33 ft/s) Max. Prozessdruck:PN 40 / ASME Cl. 300 / JIS 20K

The indicator shows the measured signal on the large, backlit display. A bar graph indicates the value graphically for a quick process overview. An editable plain text field displays further information like engineering unit or TAG. Limit value infringement is also signalized and an open collector can be switched. The indicator is powered directly from the 4...20 mA loop and doesn't need a separate power supply. For applications in hazardous areas the device is available with Ex approvals. Measuring Principle:Display Function:Display Certification:UL rec. Comp; CSA GP; ATEX Ex i; FM USA NI; FM USA DIP Input:1 x analogue 4...20 mA Output:1 x open collector Auxiliary power supply / Loop power supply:Loop powered Dimensions (wxhxd):Field housing:; 199 x 133 x 96 mm; (7.83" x 5.24" x 3.78") Operation:3 keys interface on electronics + PC interface FieldCare Display:LCD 26 mm (1.02"); 5-digit; Bargraph; Plain text display

ISEmax CAS40D ist der ideale Sesnor für Trendmessungen direkt im Becken. Er hilft Ihnen die Effizienz Ihrer Belebungsprozesse zu erhöhen und dabei Energiekosten zu sparen. Da er ohne Reagenzien auskommt. spart er Ihnen auch hierbei bares Geld. Mit seinen robusten ionenselektiven Membranen und der exzellenten Selbstreinigung erleichtert er Ihre Wartungsaufgaben. Zudem verbindet die digitale Memosens-Technologie höchste Prozess- und Datensicherheit mit einfacher Handhabung und der Möglichkeit den CAS40D vorausschauend zu warten. Messprinzip:Potentiometrisch / ISE Merkmal:Online-Bestimmung von Nährstoffparametern Ionenselektives Elektrodensystem zur kontinuierlichen Ammo Größe:Durchmesser 75mm eintauchtiefe 510mm Design:Ionenselektive Elektrode(n) für Ammonium und/oder Nitrat. Kalium oder Chlorid pH-(Referenz)Elektrode Prozesstemperatur:2°C ... 40°C Umgebungtemperatur:-20°C ... 50°C Prozessdruck:400 mbar (160 inH2O) max. zulässiger Überdruck Anwendung:Abwasser Messbereich:• Ammonium: 0.1 ... 1000 mg/l (NH4-N) • Nitrat: 0.1 ... 1000 mg/l (NO3-N) • Kalium: 1 ... 1000 mg/l

W@M Portal consente il monitoraggio dei dati di processo in tempo reale. permettendo la manutenzione proattiva dei dispositivi. È possibile ottenere un rapido accesso alle informazioni critiche. come ad esempio la disponibilità dei prodotti e delle parti ricambio. alla reportistica. L'accesso rapido alle informazioni giuste accelera i processi. come la riparazione o un'eventuale sostituzione. il download dei certificati per le ispezioni. Inoltre. i dati pre-impostati permettono una pianificazione affidabile degli eventi di manutenzione. Principio di misura:Gestione delle risorse d'impianto Compito applicativo:Acquisizione dati Gestione dati Documentazione e rapporti Trasmissione dati Gestione della manutenzi Campo applicativo:W@M Portal è assicurato (software in hosting) per la gestione del patrimonio informativo. Aumentare Sistemi operativi:Microsoft Windows XP. Windows 2003 Server. Windows 2008 R2 Windows 7 (64 bit) Tipo di processore:min. 1.5 Ghz CPU (minimo consigliato) Memoria principale (RAM):2 GB RAM (minimo) 8 GB RAM (consigliato) Capacità Hard-disk (HDD):5 GB (dipende dalla dimensione della base installata) Risoluzione del monitor. display:min. 1024 x 768 (risoluzione dello schermo minima) Altro:Browser: Internet Explorer 6. Internet Explorer 8. Mozilla Firefox 24 PDF-Reader: Adobe Acrobat Read Marchi registrato:Microsoft. Windows. Windows 2003. Windows XP. Windows 2008. Windows 7 e il logo Microsoft sono march

Liquipoint FTW23 è sviluppato e costruito per l'industria alimentare e soddisfa tutti i requisiti igienici internazionali. È adatto per applicazioni in prodotti liquidi e in assenza di depositi. Efficiente: — Economicamente vantaggioso — Controllo funzionale con magnete di prova Semplice: — Non richiede tarature o regolazioni — Plug&play senza l'uso di utensili specifici Principio di misura:Conduttivo Caratteristica / Applicazione:Compact point level switch for using in water based liquids Specialità:CIP and SIP suitable Alimentazione / Comunicazione:10…30 V DC Temperatura ambiente:-40 ... 70°C -40 ... 158°F Temperatura di processo:Standard: -20 ... 100°C Cleaning: -20 ... 135°C for 1h -4 ... 275F for 1h Pressione assoluta di processo / limite massimo di sovrapressione:Vacuum ... 16 bar Vacuum ....232 psi Parti bagnate:Sensor: 316L Sensor isolation: PEEK Attacco al processo:Thread G1. G1/2. G3/4. M24 Uscita:DC PNP

Liquicap FMI51 è una sonda ad asta affidabile per il controllo continuo del livello di liquidi. in particolare con prodotti che formano depositi e con temperature estremamente elevate. La misura è indipendente dalla costante dielettrica (DK). Utilizzato in combinazione con Fieldgate FXA320 (Gateway per monitoraggio remoto di misuratori in tecnologia Internet). Liquicap è una soluzione ideale per applicazioni di inventory management. Principio di misura:Capacitivo Caratteristica / Applicazione:Sonda ad asta completamente isolata. per condizioni di processo standard e gravose (temperatura. pre Misurazione interfaccia:Interfacce liquido/liquido anche con strati di emulsione Specialità:Sonda con zona inattiva Tarata in fabbrica Tempo di risposta breve al variare del valore Alimentazione / Comunicazione:12 … 36 V c.c. HART PFM Precisione:Ripetibilità 0.1% Errore di linearità per liquidi conduttivi:< 0.25% Temperatura ambiente:-50 … 70 °C -58… +158 °F Temperatura di processo:-80 … 200 °C -112 … 392 °F Pressione assoluta di processo / limite massimo di sovrapressione:Vuoto … 100 bar ass (Vuoto … 1450 psi)

Promag W es el sensor especializado para todas las aplicaciones de la industria de tratamiento de aguas. Combinado con el transmisor Promag 10 para aplicaciones básicas e integración directa, Promag 10W ofrece mediciones precisas de caudal de líquidos para una amplia variedad de aplicaciones. Será la solución preferida para los clientes que busquen minimizar sus costes de adquisición. Promag 10W está disponible en versión compacta o remota. Measuring Principle:Electromagnetic Product headline:EL sensor con grado de protección IP68 (Caja tipo 6P) combinado con un transmisor altamente rentable Sensor features:Operación segura, confiable a largo plazo – sensor completamente soldado y robusto. Medición de fluj Transmitter features:Rentable – diseñado para aplicaciones fáciles e integración directa. Operación segura – pantalla pro Nominal diameter range:DN 25...2000; 1"...78" Max. measured error:±0.5% Measuring range:0...110'000 m3/h Max. process pressure:PN6...40; Cl 150...300; JIS 10...20K; AWWA Clase D; AS 2129 Tabla E; AS 4087 PN16 Medium temperature range:-20...+80°C; (-4...+176°F) Degree of protection:IP 67 (Nema 4x); IP 68 (Nema 6P)

• Einspeise-Modul für den Hutschienen CB-Power-Bus • Redundante Spannungsversorgung • Integrierter Oberspannungsschutz (Surge) • Versorgt bis zu 75 Messumformer • Zwei unabhängige Spannungsquellen können an einen SINEAX VS70 angeschlossen werden • Zugfederklemmen-Anschluss

• Measurement of DC voltage, DC current, temperature (RTD, TC) and resistance • System capability: Parameterising and readout of all input variables and internally calculated values via MODBUS • Sensor connection without any external jumpers • 2 inputs (e.g. for sensor redundancy or difference formation) • 2 outputs (U and / or I) • DC- energy meter - function (with S0 output) • 2 inputs can be linked with each other and allocated to the 2 outputs which enables calculations and sensor monitoring (e.g. prognostic maintenance of sensors) • Freely programmable relay, e.g. for liwith or alarm signalling • Digital output (optional) • AC/DC wide-range power supply unit • Pluggable high-quality screw or spring cage terminals

Este sensor de temperatura robusto y modular se utiliza en diversas aplicaciones de la mayoría de sectores industriales. Un transmisor para cabezal opcional con todos los protocolos de comunicación habituales permite su uso con unas características de exactitud y fiabilidad de medición mejoradas en comparación con otros sensores de conexión directa por cable. La diversidad de conexiones a proceso, tamaños y materiales proporciona un nivel elevado de flexibilidad y una gran variedad de posibilidades de aplicación. Measuring Principle:Thermocouple Characteristic / Application:estilo métrico; termómetro modular; rango universal de aplicación; adecuado para áreas peligrosas; a Terminal head:TA20A - aluminio- cubierta con tornillos; TA20B - plástico- cubierta atornillada; TA20D - aluminio - Thermowell / protection tube:material en barra (perforado) Insert / probe:aislamiento mineral (MI), flexible Outer diameter protection tube:18,0 mm (0,71''); 24,0 mm (0,94'') Max. immersion length on request:hasta 30.000,00 mm (1.181,10'') Material protection tube/thermowell:1.0460 (A105); 1.4571 (316Ti); 1.7335 (13CrMo4-5; F-11); Hastelloy C276 (2.4819); Duplex SAF 2205 (1 Optional coating:Tantalio Process connection:versión para soldar; brida:; DN25 PN40 B1 (EN1092); DN40 PN40 B1(EN1092); DN50 PN40 B1 (EN1092); ANS

Tank Side Monitor NRF81 è un'unità per il monitoraggio e l'integrazione dei sensori per applicazioni di stoccaggio di materiali solidi. Integra diversi dati provenienti dai sensori per la misura del livello. della temperatura e della pressione in serbatoi in un sistema host di controllo. Possibilità di selezionare svariati allarmi e uscite. Principio di misura:Livello radar Caratteristica / Applicazione:Field gateway for tank sensor operation and monitoring and integration into inventory control system Specialità:Hydrostatic Tank Gauging (HTG) Alimentazione / Comunicazione:85-264VAC Temperatura ambiente:Standard: -40°C…60°C (-40°F...140°F) For calibration to regulatory standards: -25°C…55°C (-13°F...13 Uscita:Outputs: Fieldbus: Modbus RS485. V1. HART Analog 4-20mA (Exi/Exd) Relay (Exd) Inputs: Analog 4-20mA Certificati / Approvazioni:ATEX. FM. IEC Ex Metrological approvals and certificates:OIML. NMi. PTB Opzioni:Redundant fieldbus Alu-coated or 316L housing Weather protection cover mounting kit pipe

El Promag 55S, con su transmisor de alto rendimiento, junto con el diseño sólido de su sensor, está destinado a las tareas de medición más exigentes. Proporciona la combinación adecuada de material de revestimiento interior y diseño de los electrodos para unas condiciones de abrasión, una temperatura elevada y fluidos químicamente corrosivos. El Promag 55S constituye la solución preferida en las industrias papeleras, primarias y alimentarias, en las que se deben medir fluidos heterogéneos con un contenido elevado en sólidos. Measuring Principle:Electromagnetic Product headline:El medidor de flujo con una resistencia sobresaliente a la abrasión y diagnóstico de contenido de só Sensor features:Máxima seguridad - electrodos de medición y revestimientos optimizados para la industria. Medición d Transmitter features:El más alto desempeño – con medición de sólidos integrada para fluidos demandantes. La más alta segu Nominal diameter range:DN 15...600; 1/2"...24" Wetted materials:Liner: polyurethane, hard rubber, PFA, PTFE, Natur rubber; Electrodes: 1.4435/304L, Alloy C-22, Tant Measured variables:Volume flow, electrical conductivity, mass flow Max. measured error:Volumen: ±0.2% Measuring range:0...9'600 m3/h Max. process pressure:PN10...40; Cl 150...300; JIS 10...20K; AS 2129 Tabla E; AS 4087 PN16

Levelflex FMP57 es el sensor para las condiciones más exigentes en aplicaciones con sólidos granulados y las más aptas para la medición en silos altos, búnkeres o acopios. Proporcionando sondas de cable de una longitud de hasta 45 m, el equipo FMP57 también es apto para mediciones en silos altos. Levelflex FMP57 por radar guiado se usa para la medición de nivel continua en materiales pulverulentos o sólidos granulados. El polvo, los ruidos de llenado, las capas de temperatura y las capas de gas no interfieren en la medición. Measuring Principle:Guided radar Characteristic / Application:Dispositivo de alta calidad para fuerzas de tracción de hasta 30 kN; Sonda de varilla, sonda de cabl Supply / Communication:2 hilos (HART / PROFIBUS PA/ FOUNDATION Fieldbus); 4 hilos (HART) Accuracy:Sonda de varilla: +/- 2 mm (0.08"); Sonda de cable <= 15 m (49 pies):; +/- 2 mm (0.08"); Sonda de ca Ambient temperature:-40...+80 °C; (-40...+176 °F) Process temperature:–40...+150 °C; (–40...+302 °F) Process pressure absolute / max. overpressure limit:Vacío...16bar; (Vacío...232psi) Main wetted parts:Sonda de varilla:; 316Ti, 316L, PEEK, PPS; Sonda de cable:; 304, 316, 316Ti, 316L, PEEK, PPS, PA Process connection:Cuerda:; G1 1/2, MNPT1 1/2; Brida:; ASME 1 1/2"...8",; DN50...DN200,; JIS 10K Sensor length:Sonda de varilla: 4 m (13 pies); Sonda de cable: 45 m (148 pies)

Liquiline CM442 is a digital multiparameter transmitter for process monitoring and controlling in any application. The 1-/2-channel controller saves you time and money by offering seamless system integration, simple operation and a reduced need for spare part stock. Liquiline CM442 provides you with all the benefits of a best-in-class transmitter platform from clever simplicity to maximum process safety. Measuring Principle:UV photometric Application:Modular 4 wire controller; Multichannel:1-2 digital channels for Memosens protocol; Multiparameter: Characteristic:Robust plastic housing; All non-ex applications Design:2x Memosens input; 2...4x current output; alarmrelay; 2x relay; SD card for software update and copy Material:Plastic (polycarbonate) Dimension:237 (9.33) x 194 (7.64) x 162 (6.38) mm (inch) Process temperature:-20...60°C / 0...140°F Ingres protection:IP67 Input:1...2x Memosens digital input 2x 0/4..20mA Input optional 2x Digital input optional Output:2...4x 0/4...20 mA current outputs; alarmrelay; 2x relay; ProfibusDP; Modbus RS485; Modbus TCP; Ethe

Wandelt die Neigung, proportional zum Winkel, in ein Gleichstromsignal um. Die Grössen der Neigungswinkel einer Plattform stellen wichtige Messdaten im Sicherungs- und Kontrollsystem einer Maschinenanlage dar. • Robuster, feldtauglicher Neigungsaufnehmer • Hermetisch dichtes Edelstahlgehäuse INOX AiSi 316Ti (1.4571) mit einer Schutzklasse von IP68 und IP69K • Beständig gegen aggressive Medien wie Seewasser und Reinigungsmittel • Standhaft gegen hohe mechanische Belastungen • Freie Parametrierung über die Steuerleitung

Das Messrohr von Prowirl D ist als Zwischenflanschausführung konzipiert. Das Durchflussmessgerät wird zwischen zwei Flansche montiert und eignet sich v.a. für Basisanwendungen. Der bewährte und patentierte kapazitive DSC-Sensor liefert hochgenaue Messwerte. Dank industrietauglicher Zweileitertechnologie kann Prowirl D 200 nahtlos in bestehende Anlagen integriert werden. Neben der bewährten Installationspraxis. ist das Gerät dank seiner Eigensicherheit auch im Ex-Bereich betriebssicher. Messprinzip:Vortex Produkt‐Headline:Das Durchflussmessgerät mit kostengünstigem Zwischenflanschdesign. erhältlich als Kompakt‐ oder Getr Messaufnehmer‐Features:Einfache Ausrichtung des Messaufnehmers – mitgelieferte Zentrierringe. Hohe Verfügbarkeit – bewährte Messumformer-Features:Komfortable Geräteverdrahtung – separater Anschlussraum. Sichere Bedienung – kein Öffnen des Geräts Nennweitenbereich:DN 15...150 (½...6") Messstoffberührende Materialien:Messrohr: 1.4408 (C3FM) DSC‐Sensor: 1.4435 (316/316L) Messgrössen:Volumenfluss. Massefluss. Normvolumenfluss. Energiefluss. Wärmeflussdifferenz. Temperatur Max. Messabweichung:Volumenfluss (Flüssigkeit): ±0.75 % Volumenfluss (Dampf. Gas): ±1.00 % Massefluss (Flüssigkeit): ±0. Messbereich:Flüssigkeit: 0.16...625 m³/h (0.09...368 ft3/min) messstoffabhängig: Wasser mit 1 bar a. 20 °C (14.5 Max. Prozessdruck:PN 40. Class 300. 20K

Höchste Zuverlässigkeit. Genauigkeit und Langzeitstabilität bei kritischen Prozessen. branchenübergreifend. Der konfigurierbare Transmitter überträgt gewandelte Signale von RTD- und TC-Sensoren sowie von Widerstands- und Spannungsgebern digital über die PROFIBUS® PA Kommunikation. Hohe Messstellenverfügbarkeit durch Sensorüberwachungsfunktionen. Diagnoseinformationen nach NAMUR NE 107. Optimierung der Messgenauigkeit der kompletten Messstelle durch das Sensor-Transmitter-Matching. Messprinzip:Kopftransmitter Eingang:2 x RTD. TC. Ohm. mV Ausgang:PROFIBUS PA Hilfsenergie:9...32 V DC (PROFIBUS PA) 9...17.5 V DC (FISCO/FNICO) Kommunikation:PROFIBUS PA Installation:Anschlusskopf Form B Genauigkeit:(Pt100) <= 0.1 K (Pt100) <= 0.18 °F Galvanische Trennung:ja Zertifikate:ATEX II2D Ex tb IIIC Db ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6 ATEX II3G Ex nA IIC T6 ATEX II3D Ex tc IIIC Dc

- Mesure de tension CC, courant CC, température (RTD, TC) et résistance - 2 entrées (pour redondance de capteurs ou calcul différentiel par ex.) - 2 sorties (U et/ou I) - Compatibilité système : communication par interface Modbus - Relais librement programmables avec contacts inverseurs pour signalisation de seuils ou d’alarmes - Bloc d’alimentation à plage large CA/CC - Grâce à des fonctions mathématiques intelligentes, il s’utilise pour - Comptage d’énergie CC - Mesure de puissance - Surveillance de charge - Surveillance de delta - Mesure redondante de température - Adaptation de signal - Surveillance de gradients / valeurs limites

Liquiline CM442 es un transmisor multiparamétrico digital para la monitorización y el control de procesos en cualquier aplicación. El controlador de 1/2 canales le ahorra tiempo y dinero porque le ofrece integración directa en el sistema, fácil utilización y una menor necesidad de piezas de repuesto en stock. Liquiline CM442 le proporciona todas las ventajas de la mejor plataforma de transmisores, desde una ingeniosa simplicidad hasta una máxima seguridad de proceso. Measuring Principle:UV photometric Application:Controlador modular de 4 hilos; Multicanal: 1-2 canales digitales para protocolo Memosens; Multipará Characteristic:Cubierta de plástico robusta; Todas las aplicaciones que no sean ex Design:Entrada Memosens 2x; 2...4x salidas de corriente; relevador de alarma y; relevador 2x; Tarjeta SD pa Material:Plástico (policarbonato) Dimension:237 (9.33) x 194 (7.64) x 162 (6.38) mm (pulgadas) Process temperature:-20...60°C / 0...140°F Ingres protection:IP67 Input:1...2x Entrada digital Memosens 2x 0/4..20mA Entrada opcional 2x Entrada digital opcional Output:2...4x 0/4...20 mA salidas de corriente; relevador de alarma; relevador 2x; ProfibusDP; Modbus RS485

Cerabar PMP23 es un transmisor de presión absoluta o relativa económico y compacto. La célula de medición piezorresistiva con diafragma enrasado en 316L se ha diseñado para aplicaciones de la industria higiénica. PMP23 ofrece diversas conexiones a proceso higiénicas certificadas EHEDG y 3-A, materiales conformes a la FDA y a la EG 1935/2004, clase de protección IP69, así como certificados para zonas con peligro de explosión. El dispositivo se puede entregar con rangos de medición personalizados de hasta 40 bar. Measuring Principle:Absolute and gauge pressure Characteristic:Cost-effective pressure transducer, piezoresistive sensor with metallic measuring diaphragm for hygi Supply voltage:10…30 VDC Reference Accuracy:0,3% Long term stability:0,2% of URL/year Process temperature:-10…+100°C; (+14…+212°F); 135°C for 1h; (275°F for 1h) Ambient temperature:-40…+85°C; (-40…+185°F) Measuring cell:400 mbar…+40 bar; (6...+600psi) Max. overpressure limit:160 bar (2400 psi) Process connection:Thread:; G1, M24

Le Turbimax CUS52D mesure la turbidité en conformité avec la norme ISO7027, avec une précision de laboratoire. Le capteur surveille la qualité de l’eau à toutes les étapes de la production, de l’entrée à la sortie de la station, générant de réelles économies lors de la mise en service et de la maintenance du parc.

Le Liquiline CM444 est un transmetteur multiparamètre numérique pour la surveillance et le contrôle de process dans n'importe quelle application. Des modules peuvent être ajoutés à tout moment en fonction de votre process. Le transmetteur 4 voies permet un gain de temps et d'argent grâce à son intégration système facile, à sa configuration simple et à un besoin réduit en stock de pièces de rechange. Le Liquiline CM444 présente tous les avantages d'une plateforme de transmetteur hors pair, de la plus grande simplicité à la sécurité de process maximale. Principe de mesure:Capteur redox Application:Transmetteur modulaire 4 fils Multivoie : 1-4 voies numériques pour protocole Caractéristique:Boîtier plastique robuste Toutes les applications non-Ex Design:2..4x entrée Memosens; 2...8x sortie courant; relais alarme; 4x relais carte SD pour mise à jour du Matériau:Plastique (polycarbonate) Dimension:237 (9.33) x 194 (7.64) x 162 (6.38) mm (inch) Température de process:-20...55°C / 0...130°F Indice de protection:IP67 Entrée:1...4x entrée numérique Memosens 2x entrée 0/4..20mA optionnelle 2..4x entrée numérique optionnelle Sortie:2...8x sorties courant 0/4...20 mA relais alarme 4x relais Profibus DP Modbus RS485 Modbus TCP Ether

Das elektronische Differenzdrucksystem Deltabar FMD72 dient zur Messung von Druck. Füllstand. Volumen oder Masse von Flüssigkeiten in druck- und vakuumbeaufschlagten Tanks oder Destillationskolonnen und Verdampfern. Ein Sensormodul misst den hydrostatischen Druck (HP-Seite). Das andere Sensormodul misst den Kopfdruck (LP-Seite). Im Transmitter wird aus diesen digitalen Werten der Füllstand berechnet. Das System eliminiert typische Probleme von klassischen Differenzdruckapplikationen. Messprinzip:Differenzdruck Merkmal / Anwendung:Elektronischer Differenzdruck Transmitter mit metallischem Sensor für Füllstands-. Volumen- und Mass Versorgung / Kommunikation:4...20 mA HART Genauigkeit:0.075% beim einzelnen Sensor. "PLATINUM" 0.05% beim einzelnen Sensor Langzeitstabilität:0.05% von URL/Jahr beim einzelnen Sensor Umgebungstemperatur:–40...+80°C (–40... +176°F) Prozesstemperatur:–40...+125°C Prozessdruck absolut / max. Überlastdruck:160 bar Druck Messbereich:400 mbar...+10 bar Prozessseitige Hauptmaterialien:316L. Alloy C

- Type de raccordement monophasé, triphasé à 3 fils équilibré/déséquilibré ou triphasé à 4 fils équilibré/déséquilibré - Entrée de mesure pour puissance - Tension nominale jusqu’à 500 V, courant nominal 1 / 5 A - 2 sorties analogiques configurables, linéaires ou comportant une inflexion dans une plage unipolaire de 0 à 20 mA / 4 à 20 mA ou 0 à 10 V ou bipolaire de -20 à 0 mA ou -10 à 0 …+10 V - Programmation sur site rapide avec boutons-poussoirs ou via le logiciel CB-Configurator - Commande simple de l’appareil sur site - Représentation claire et lisible des données de mesure par affichage LCD - Communication flexible et lecture à distance via l’interface intégrée Modbus-RTU - Montage sur rail symétrique DIN - Précisions de base puissances 0,2 %, angle de phase et facteur de puissance 0,5 %

The Promag 55S, with its high performance transmitter in combination with its robust sensor design, is dedicated to tough metering jobs. It offers the right combination of liner material and electrode design for abrasive, high temperature, and chemically aggressive fluids. The Promag 55S is the preferred solution in the pulp and paper, primaries and food industries where inhomogeneous fluids with high solid content must be measured. Measuring Principle:Electromagnetic Product headline:The flowmeter with outstanding abrasion resistance and integrated solids content diagnostics. Superb Sensor features:Maximum safety – industry-optimized measuring electrodes and linings. Energy-saving flow measurement Transmitter features:Highest performance – with integrated solids measurement for demanding fluids. Highest safety – inte Nominal diameter range:DN 15...600; 1/2"...24" Wetted materials:Liner: polyurethane, hard rubber, PFA, PTFE, Natur rubber; Electrodes: 1.4435/304L, Alloy C-22, Tant Measured variables:Volume flow, electrical conductivity, mass flow Max. measured error:Volume flow: ±0.5 % o.r.± 1 mm/s (0.04 in/s); Option: ±0.2 % o.r. ± 2 mm/s (0.08 in/s) Measuring range:0.06 dm3/min to 600 m3/h (0.015 gal/min to 2650 gal/min) Max. process pressure:PN 40, Cl. 300, JIS 20 K

Höchste Zuverlässigkeit. Genauigkeit und Langzeitstabilität bei kritischen Prozessen. branchenübergreifend. Der konfigurierbare Transmitter überträgt gewandelte Signale von RTD- und TC-Sensoren sowie von Widerstands- und Spannungsgebern über die HART® Kommunikation. Hohe Messstellenverfügbarkeit durch Sensorüberwachungsfunktionen und Gerätefehlererkennung. Diagnoseinformationen nach NAMUR NE 107. Optimierung der Messgenauigkeit der kompletten Messstelle durch das Sensor-Transmitter-Matching. Messprinzip:Kopftransmitter Eingang:2 x RTD. TC Ausgang:1 x Analog 4...20 mA / HART Hilfsenergie:11...42 V DC Kommunikation:HART-Protokoll Installation:Anschlusskopf Form B oder Gehäuse für Hutschienenmontage Genauigkeit:(Pt100) <= 0.1K (digital) + 0.03% (MSP) Galvanische Trennung:ja Zertifikate:ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6 ATEX II2D Ex tb IIIC Db ATEX II3D Ex tc IIIC Dc ATEX II3G Ex nA IIC T6

• Messung von DC-Spannung, DC-Strom, Temperatur (RTD, TC) und Widerstand • Programmierbare Remote I/O Funktionalität • Auslesen aller Eingangsgrössen und intern berechneten Werte via MODBUS • Gleichzeitig können die Ausgänge und das Relais über MODBUS gesteuert werden • Frei wählbar, ob die Ausgangsgrössen von den Eingangsgrössen abhängen oder ob die Ausgänge unabhängig von den Eingängen über MODBUS gesteuert werden • Sensoranschluss ohne externe Brücken • 2 Eingänge (z.B. für Sensoren-Redundanz oder Differenzbildung) • 2 Ausgänge (U und / oder I) • 2 Eingänge können untereinander verknüpft und den 2 Ausgängen zugeordnet werden, wodurch Berechnungen und Sensorüberwachungen (z.B. vorausschauende Wartung der Sensoren) möglich sind • Frei programmierbares Relais z.B. zur Grenzwert- oder Alarmsignalisierung • AC/DC-Weitbereichsnetzteil • Steckbare hochwertige Schraub- oder Zugfederklemmen

Promag P is the preferred sensor for applications with highest requirements in a multitude of industries. Combined with the Promag 10 transmitter for basic applications and direct integration, Promag 10P is dedicated for chemical and process applications with corrosive liquids and high medium temperatures. It will be the preferred solution for customers aiming for minimized cost of ownership. Promag 10P is available in a compact or remote version. Measuring Principle:Electromagnetic Product headline:The flowmeter for highest medium temperatures with a highly cost‐effective transmitter. Sensor features:Versatile applications – wide variety of wetted materials. Energysaving flow measurement – no pressu Transmitter features:Cost‐effective – designed for easy applications and direct integration. Safe operation – display pro Nominal diameter range:DN 25...600; 1"...24" Wetted materials:Liner: PFA; PTFE; Electrodes: 1.4435 (316L); Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022); Tantalum; Platinum;; Ti Measured variables:Volume flow Max. measured error:Volume flow: ±0,5% o.r. ± 2 mm/s (±0,5% o.r. ± 0,08 in/s) Measuring range:4 dm3/min to 9600 m3/h (0.5 gal/min to 44000 gal/min) Max. process pressure:PN40; Cl. 300; JIS 20K; AS 2129 Table E

- Affichage des données de mesure bien lisible sur une ligne avec afficheur à cristaux liquides rétro-éclairé - Commande et paramétrage sur site faciles - Déroulement des données de mesure cyclique automatique - Compteur intégré pour énergies active et réactive

The straight single-tube design of Promass I provides in-line viscosity measurement in addition to mass flow, density and temperature measurement. With its innovative remote transmitter Promass I 500 maximizes installation flexibility and operational safety in demanding environments. Heartbeat Technology ensures compliance and process safety at all times.