Produkty dla warsztaty robocze (357)

Foldery zamówień i planery warsztatowe - Serwo GmbH

Foldery zamówień i planery warsztatowe - Serwo GmbH

Sie behalten gern den Überblick? Dann werden Sie unsere Lösungen für Ihre Werkstattplanung lieben. Denn unsere Auftragsmappen und Plantafeln machen die Organisation Ihrer Auftragsabwicklung einfach und übersichtlich. Hinzu kommt ein effizientes Fahrzeugkennzeichnungs- und Schlüsselmanagement: Mit unseren Leitzahlsystemen und Schlüsselanhängern erleichtern Sie sich die Organisation Ihrer Kfz-Schlüssel aus dem Verkauf, der Ausstellung und dem Service- und Werkstattbereich. Sie haben immer alles im Griff – und können sich aufs Wesentliche konzentrieren. Kontaktieren Sie uns gerne, um weitere Informationen über unsere Auftragsmappen und Zubehör zu erhalten. Unser Verkaufsteam steht Ihnen zur Verfügung und freut sich darauf, Ihnen qualitativ hochwertige Lösungen anzubieten.
Ciężka zimowa kurtka robocza do warsztatu, przemysłu

Ciężka zimowa kurtka robocza do warsztatu, przemysłu

Camice in tessuto irrestringibile pesante personalizzato per operai e industria - Camice per operai e saldatori, tessuto irrestringibile pesante, personalizzato per settore industria e artigianato. Chiusura anteriore con bottoni coperti, 1 taschino applicato al petto sinistro e 2 tasche inferiori, polsi con elastico, cuciture di colore a contrasto. La personalizzazione e' con stampa, ricamo o etichetta. Minima quantita:no minimi (consigliati 10pz) Taglie :XS S M L XL XXL XXXL prezzi:a preventivo
Elastyczne miękkie PVC / Elastyczna warsztat

Elastyczne miękkie PVC / Elastyczna warsztat

Notre gamme de produits comprend des flexibles spiralés, des tuyaux en PA/PUR/PE, des tuyaux en PVC avec ou sans tissé, des tuyaux en PVC souple, des tuyaux en PUR renforcés en tissé et des tuyaux en PTFE. En outre, nous proposons des tuyaux flexibles antistatiques, des tuyaux en PU protégés contre l'érosion par étincelles, des tuyaux pour air comprimé, des tuyaux autogènes, des tuyaux d'aspiration et de pression et des tuyaux spécialement conçus pour être utilisés avec de l'eau. La gamme est complétée par des dispositifs de protection contre la rupture des tuyaux flexibles, des enrouleurs pour tuyaux flexibles et câbles, des barres de serrage pour tuyaux flexibles, des coupe-tubes et des porte-tuyaux. Pour chaque application, nous disposons du matériau et de la taille de tuyau adaptés.
Kontenery dla przedszkoli i żłobków

Kontenery dla przedszkoli i żłobków

Kita- und Kindergartencontainer bieten eine sichere und komfortable Umgebung für die frühkindliche Betreuung. Sie sind ideal für temporäre oder dauerhafte Einrichtungen und können leicht an die spezifischen Anforderungen von Kindergärten und Kitas angepasst werden. Unsere Kita- und Kindergartencontainer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und bieten ausreichend Platz für mehrere Kinder. Sie sind robust und wetterfest, was sie ideal für den Einsatz im Freien macht. Mit einer einfachen Installation und der Möglichkeit, sie an verschiedene Standorte zu transportieren, sind unsere Kita- und Kindergartencontainer die perfekte Wahl für jede Einrichtung, die frühkindliche Betreuung anbietet.
Maszyny taśmowe

Maszyny taśmowe

La sega a nastro industriale Uzzay Makina è una macchina utensile ad alta precisione, progettata per il taglio di metalli e materiali duri in modo efficiente e affidabile. Ideale per officine meccaniche, carpenterie e aziende manifatturiere, questa sega a nastro è perfetta per tagli lineari o complessi su pezzi di varie dimensioni e forme. Potenza e Precisione: Dotata di un motore ad alta potenza, la sega Uzzay Makina garantisce tagli precisi e netti anche su materiali ad alta densità come acciaio, alluminio e leghe metalliche. Robustezza e Durata: La struttura della macchina è realizzata in acciaio rinforzato, offrendo stabilità e resistenza all’usura, anche nei contesti industriali più impegnativi. Versatilità Applicativa: Grazie a una lama a nastro continua e a un sistema di regolazione angolare, questa sega permette di eseguire tagli lineari, inclinati e persino sagomati, adattandosi a ogni esigenza di lavorazione. Efficienza Energetica: Il sistema di taglio ottimizzato e il motore bilanciato riducono il consumo energetico, garantendo alte prestazioni con minore spreco di risorse. Sicurezza e Controllo: Equipaggiata con un sistema di protezione della lama e dispositivi di sicurezza, la sega assicura un utilizzo sicuro e un ambiente di lavoro protetto per l’operatore. Le seghe a nastro industriali Uzzay Makina sono disponibili in diverse configurazioni per soddisfare necessità di taglio specifiche, offrendo una soluzione affidabile e duratura per chi richiede precisione e potenza nei propri processi produttivi.
Mydło z oliwą z oliwek - Comme Avant

Mydło z oliwą z oliwek - Comme Avant

Le savon de Castille Comme Avant est fabriqué dans leur atelier de Marseille : saponifié à froid, il convient à toutes les peaux, jusqu'aux plus sensibles comme la peau des enfants ! Son corps gras est composé à 100% d'huile d'olive d'origine biologique. Ingrédients Composition courte :  huile saponifiée, eau en surplus, glycérine végétale INCI : Sodium Olivate, Aqua, Olea Europaea Fruit Oil, Glycerin 75% d'ingrédients bio Pour qui ? Adultes, enfants, bébés dès la naissance, femmes enceintes ou allaitantes Universel : visage, corps, linge, vaisselle, maison
Duża czarna gondola - Duża czarna gondola h 185 x 45 x 312 cm

Duża czarna gondola - Duża czarna gondola h 185 x 45 x 312 cm

En Mannequins Shopping, también encontrará góndolas murales, góndolas centrales y góndolas esquineras. También puede elegir entre góndolas de una o dos caras para sus estanterías: de metal, madera o acero galvanizado, adecuadas para el almacenamiento. Puede elegir la góndola que mejor se adapte a su espacio de venta.
1 x Nowy pionowy zbiornik mieszający ze stali nierdzewnej 1000L wykonany z AISI316L

1 x Nowy pionowy zbiornik mieszający ze stali nierdzewnej 1000L wykonany z AISI316L

Dieser Standardtank aus unserem Bestand wurde in unserer Werkstatt wie folgt ausgestattet: - Rührwerk nach Kundenspezifikation. - Diverse Anschlüsse. - Sprühkugel. - Entlüftung. - Edelstahlrahmen auf Rädern. - Edelstahl-Wägezellen an jedem Bein des Tanks mit Bedienfeld.
Wyposażenie Warsztatu

Wyposażenie Warsztatu

- Ladungssicherung - Hebewerkzeuge - Batterielader - Werkbänke - Werkstattschränke - Arbeitsstühle / Hocker - Hinweisschilder - Organisationsmittel - Fußmatten / Bodenmatten
Wyposażenie Warsztatów i Obiektów z Systemami Stanowisk Roboczych CLIP-O-FLEX oraz Technologią Podnoszenia

Wyposażenie Warsztatów i Obiektów z Systemami Stanowisk Roboczych CLIP-O-FLEX oraz Technologią Podnoszenia

CLIP-O-FLEX Arbeitsplatzprogramm, Systemarbeitsplatz, Transportwagen, Werkzeugwagen, Schwerlast-Werkbank, Flügeltürenschrank, Gabelhubwagen, Positionierer, Wandschwenkkran
Modelarstwo - Modele Drewniane, Modele Plastikowe i Modele Styropianowe z Naszej Własnej Warsztatu

Modelarstwo - Modele Drewniane, Modele Plastikowe i Modele Styropianowe z Naszej Własnej Warsztatu

Für uns gilt der Grundsatz: Ein Gussteil kann nur so gut sein wie das Modell, das zur Herstellung einer Gießform angefertigt wird. Unsere qualifizierten Modellbauer erstellen das Modell des von Ihnen gewünschten Gussstückes maßgenau - konventionell nach Ihren Zeichnungen oder gemäß Ihres 3D-CAD-Datensatzes mittels Fräsen. Selbstverständlich unter Berücksichtigung aller gießtechnischen Anforderungen und unter laufender Prüfung des Modells im Herstellungsprozess. Wir produzieren Modelle für das Handform- und Maschinenform-Verfahren aus den Materialien • Holz, • Kunststoff oder Hartschaumstoff und • Polystyrol (verlorene Modelle für das LostFoam-Verfahren). Und sollten Sie Änderungswünsche haben oder Anpassungen erforderlich sein, ist auch dies kein Problem für uns: Da alle Arbeiten in unserer eigenen Werkstatt durchgeführt werden, können wir Ihnen kurze Reaktionszeiten bei neuen Modelleinrichtungen, Modelländerungen oder Modellinstandhaltungen garantieren.
Budownictwo z Plastiku / Warsztat Plastikowy

Budownictwo z Plastiku / Warsztat Plastikowy

Wir fertigen nach Ihren individuellen technischen Vorgaben funktionale, chemikalienbeständige und wetterbeständige Rund- und Rechteckbehälter (ggf. mit Abdeckung/Deckel) aus den Kunststoffen. Wir führen als WHG-Fachbetrieb Rohrleitungsmontagen, Einbauten von Pumpen, Meßinstrumenten, Reparaturen, etc. in Ihrem Betrieb durch - Kunststoffreparaturen, Kunststoffschweißen PP, PVC, PE, PVDF aller Art vor Ort - Rohrleitungsmontagen an vorhandenen Systemen - Einbauten von Pumpen und Messinstrumenten - Wannen und Becken aller Art - Individueller Kunststoffbau von Kleinteilen und Einzelteilen nach Maß (flüssigkeitsdicht mit Ablaufventil)
Odłuszczacz Warsztatowy - Narzędzia Chemiczne

Odłuszczacz Warsztatowy - Narzędzia Chemiczne

Dégraissant d'atelier. Idéal pour les blocs moteurs et les fontaines de nettoyage.
Środek Czystości Przemysłowej - Środek Czystości dla Przemysłu i Warsztatu

Środek Czystości Przemysłowej - Środek Czystości dla Przemysłu i Warsztatu

Unsere Großgebinde und Großverpackungen sind eine nachhaltige Option, die Ihnen nicht nur bis zu 70% Kosten spart, sondern auch die Umwelt schützt, da diese Verpackungsmüll reduzieren helfen. Passende Dosierhähne zum Anschrauben an unsere Großverpackungen und Pumpsprühflaschen (mit 500 ml oder 1 l Volumen) zum Nachfüllen erhalten Sie bei uns kostenlos dazu!
SL 2000 HM Machinery Ręczna Warsztatowa Gilotyna - Ręczne Nożyce

SL 2000 HM Machinery Ręczna Warsztatowa Gilotyna - Ręczne Nożyce

HM MACHINERY, concepteur et fabricant Danois leader en Europe du nord et spécialiste des machines de tôlerie depuis plus de 50 ans conçoit et fabrique des cisailles manuelles d'ateliers. La cisaille guillotine manuelle d'atelier SL 2000 de chez HM MACHINERY est une machine premium de production européenne et de conception moderne, disposant de bonnes capacités, d'une extrême précision, ce qui rend cette machine incontournable. La robustesse et la facilité d'utilisation de cette cisaille manuelle d'atelier a été reconnue par les couvreurs zingueurs et dans les ateliers de production de tôlerie, métallerie et chaudronnerie de grande précision, mais aussi dans les ateliers de serrurerie et de maintenance. Largeur de coupe maximale SL 2000:2040 mm Epaisseur maximale - Acier doux SL 2000:1,25 mm Epaisseur maximale - Inox SL 2000:1,15 mm Epaisseur maximale - Alu SL 2000:1,5 mm Dimensions machine SL 2000:2420x2010x1030 mm Poids machine SL 2000:520 kg
KRAFTWERK MOBILIO 8 Elementowa Ściana Szaf Warsztatowych

KRAFTWERK MOBILIO 8 Elementowa Ściana Szaf Warsztatowych

KRAFTWERK MOBILIO 8 Element Werkstatt Schrankwand für die flexible und professionelle Werkstatteinrichtung. 8 Element Werkstatt Schrankwand mit Multiplex Arbeitsplatten 1x 865 x 865 x 35 mm 1x 1361 x 463 x 35 mm 1x 2041.5 x 463 x 35 mm 5 Oberschränke mit Rolladen 1 Eck-Oberschrank mit Gasfederung 1 Hochschrank mit 4 Tablaren 1 Hochschrank, 2-türig mit 4 Tablaren 1 Schrankmöbel, 2-türig mit 1 Tablar 1 Eck-Schrankmöbel mit 1 Türe 1 Schubladenschrank mit 8 Schubladen 1 Schubladenschrank mit 4 Schubladen 1 Roll-Schubladenschrank mit 7 Schubladen 1 Unterschrank mit Abfalleimer/ Papierhalter 4 Werkzeug-Lochwände 2 Werkzeug-Lochwände zu 3964-16 3 Arbeitsplatten
Wyposażenie Warsztatu

Wyposażenie Warsztatu

Rohrbiegmaschinen und Rohrbiegevorrichtungen Schlauchmontagemaschinen Druckprüfstände
Szafka Warsztatowa z Szufladami - Układ Wnętrza

Szafka Warsztatowa z Szufladami - Układ Wnętrza

Armoire d'atelier à tiroirs équipée de glissières télescopiques et d'un système anti-basculement. Charge maximum autorisée par tiroir 75 kg. Armoire d'atelier disponible avec 4, 6, 8 10 ou 12 tiroirs. Construction monobloc en tôle d’acier 12/10e Fermeture centralisée par serrure à clés Tiroirs montés sur glissières télescopiques à billes pour charges lourdes Tiroirs extractibles à 100% Système de sécurité anti-basculement par ouverture sélective des tiroirs Charge maxi 75 kg/tiroir Dimensions utiles du tiroir : L.903 x P.450 mm Hauteur utile du tiroir : 18 mm Charge totale admissible 450 kg Peinture époxy durable et résistante aux chocs
Wózek Warsztatowy 7 Szuflad + 2 Organizatory - Wózek

Wózek Warsztatowy 7 Szuflad + 2 Organizatory - Wózek

Cette servante d'atelier de la marque Movitools est un espace de rangement mobile et maniable qui vous permettra d'avoir tous les outils dont vous avez besoin à portée de main. Elle dispose de 7 tiroirs avec roulement à billes. Afin que vos outils soient accessibles facilement, elle dispose d'un organiseur sur le plateau supérieur. Pour que vous puissiez vous déplacer aisément avec vos outils, elle est équipée d'une poignée ainsi que de 4 roues (2 roues fixes et 2 roues mobiles avec frein). Ce chariot à outils est fabriqué en acier renforcé et résiste aux chocs et aux rayures. Cette servante d'atelier est livrée avec 2 organiseurs pour tiroirs. Caractéristiques : Dimensions max: (L)665mm(sans la poignée) * (P)450mm * (H)895mm 7 tiroirs avec roulement à billes Acier renforcé Couleur epoxy, antirouille Équipé d'une poignée pour faciliter le déplacement Équipé de roues (diamètre 12.5cm) : 2 fixes et 2 mobiles avec frein Poids net: 39,5 kg Référence:ES-SERV7T-2ORG Poids net:39,5 kg
Centrum Warsztatowe

Centrum Warsztatowe

HxBxT: 2140x1000x500 mm Stabile Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet Jalousie aus Kunststoff Sicherheitszylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln Ausstattung: Rückwand mit Lochplatte Lochung 10x10 mm Voll ausziehbare Multiplex-Arbeitsplatte 30 mm Schrankfach jeweils mit Fachboden Oberer Fachboden höhenverstellbar Traglast 80 kg Schubladen auf kugelgelagerten Teleskopschienen, 100% ausziehbar Traglast 45 kg Höhe untere Schublade 200 mm Griffleiste mit durchgehender, beschriftbarer Aluminiumleiste Schubladen und Schrank über Zentralverschluss inkl. 2 Schlüsseln gemeinsam verschließbar Garantie: 5 Jahre Gewicht: 99 kg
Wyposażenie Warsztatu

Wyposażenie Warsztatu

Werkstattbedarf von SARTORIUS - alles vom Schraubwerkzeuge, Drehmomentwerkzeuge und Druckluftwerkzeuge bis zum Entragtwerkzeuge und Kühlsysteme.
Budowa hali warsztatowej

Budowa hali warsztatowej

Werkstatthallen 15 X 27 m in Modulbauweise mit variabelen Grundrissen, abteilbar für Tüvstation, Reifeneinlagerung, Lackiererei, Karosseriebau oder Waschplatz, inkl. Servicebereich und Sozialräume Pultdachhalle 15,00 X 27,00 m (405 m2), 5 Arbeitsplätze als Kopfboxen, Durchfahrtmöglichkeit, teilweise zweigeschossig als Lagerraum nutzbar, inkl. Außenwaschplatz, jederzeit einseitig erweiterbar.
Kontener Warsztatowy

Kontener Warsztatowy

Mit unseren Werkstattcontainern erweitern Sie Ihre Arbeitsmöglichkeiten und sind flexibel und mobil. Die Werkstattcontainer sind in verschiedenen Größen erhältlich. Auch die Ausstattung der Container ist flexibel zu gestalten, damit Sie den Container so erhalten, wie Sie ihn benötigen. Ausstattungsoptionen: Stahlfußoden (optional mit rutschfestem Riffelblech) Elektrik und Licht nach Ihren Vorstellungen Personaltüren und Fenster (optional mit Einbruchschutz) Werkstattausrüstungen wie z.B. Werkbänke, Sägen, Schraubstock etc. Lagerregale und/oder Kragarme in verschiedenen Varianten Wetterschutzgitter spezielles Containerschloss für die Doppelflügeltür
Wyposażenie Warsztatu

Wyposażenie Warsztatu

Bij ons kan u terecht voor de inrichting van uw volledige werkruimte. U kan steeds onze showroom in Tielt komen bezoeken na afspraak waar u verschillende opstellingen kan bezichtigen.
Projekty konstrukcyjne dla konstrukcji stalowych. - Szczegółowe projektowanie dla warsztatu i montażu.

Projekty konstrukcyjne dla konstrukcji stalowych. - Szczegółowe projektowanie dla warsztatu i montażu.

Attività di progettazione costruttiva con consegna: - unifilare - lista di taglio - fogli lavoro Marche e Posizioni - disegni di assemblaggio con - lista spedizione - lista bulloneria - disegni di montaggi
Akcesoria warsztatowe

Akcesoria warsztatowe

Große Maschinerie, Baustoffe und weitere Systeme bieten Anwendern zahlreiche Funktionen und Möglichkeiten. Das gilt in der Industrie genauso wie in vielen anderen Geschäftsfeldern auch. Eine weitere Gemeinsamkeit, die viele dieser Felder prägen, ist, dass kleinste Fehler unmittelbar zu großen Problemen in der Anwendung führen. Werkstätten zur Reparatur werden nötig, denn nur hier kann mit der Hilfe des richtigen Werkstattzubehörs für Abhilfe gesorgt werden. Werkstattzubehör ist enorm vielseitig, immerhin ist der Begriff Zubehör sehr weitläufig und in einer Werkstatt werden allerlei Produkte nötig. Eingesetzt werden kann das Werkstattzubehör daher natürlich in industriellen Werkstätten, vieles allerdings auch im privaten Gebrauch. Bei Wematik können Sie daher aus einer
Modułowe Wyposażenie Warsztatu 16-częściowy System Szaf

Modułowe Wyposażenie Warsztatu 16-częściowy System Szaf

Der modulare Arbeitsplatzschrank und das Arbeitsplatzsystem eignen sich zur Einrichtung des Arbeitsplatzes.
Akcesoria Warsztatowe

Akcesoria Warsztatowe

Zubehör für den Werkstatteinsatz wie Schutzbezüge und Abdeckungen, Werkzeuge und Handreinigungstücher Das Werkstattzubehörsortiment umfasst Schutzbezüge, Abdeckungen für den Kotflügel und die Fahrzeugfront, Werkzeuge, Radmutternschlüssel, Wagenheber, Batterielader sowie Handreinigungstücher.
ŻURAW WARSZTATOWY PODNOŚNIK DO SILNIKOW DŹWIG 2T STOJAK SKŁADANY STABILNY

ŻURAW WARSZTATOWY PODNOŚNIK DO SILNIKOW DŹWIG 2T STOJAK SKŁADANY STABILNY

Oryginalny Podnośnik Warsztatowy Żuraw Dźwig 2T 2000kg + Hak i Łańcuch Cechy produktu: Urządzenie wykonane z bardzo dobrych materiałów co sprawia, że jest to mocna, dokładnie wykonana konstrukcja zapewniająca długotrwałą i bezpieczną prace. Oferowany Żuraw wyposażony jest w 6-kółek metalowych samoskrętnych łożyskowanych co sprawia, że łatwo się nim przemieszczać. Urządzenie można szybko złożyć i przemieścić przez to że posiada jako nieliczny trzpienie z zawleczkami które powodują że złożenie podnośnika trwa dosłownie chwile, przy czym u innych sprzedawców rozwiązanie z trzpieniami zastąpione jest śrubami do skręcania co wydłuża znacznie czas złożenie i rozłożenia. Idealny do zastosowania w warsztatach oraz przemyśle. ŻURAW WARSZTATOWY PODNOŚNIK DO SILNIKOW DŹWIG 2T STOJAK SKŁADANY STABILNY Kod producenta od9082 podnośnik Dane Techniczne: Maksymalny udźwig - 2000kg Długość ramienia jest regulowana od 95 do 147cm Maksymalne uniesienie samego ramienia – 260cm Wymiary podstawy żurawia (dł x szer) 150cm x 85cm Składany żuraw ma następujące - wymiary 62x85x150cm Na końcu ramienia mocny łańcuch z hakiem Posiada 6 kółek co umożliwia łatwe przemieszczanie Długość regulowana i blokowana na 4 poziomach: 500kg, 1000kg, 1500kg, 2000kg Waga ok.: 75kg W zależność od stanów magazynowych sprzedawany kolor czerwony albo żółty WYSOKOŚĆ UNOSZENIA PRZY DANYM OBCIĄŻENIU: 0,5T-240cm do haka (do śruby 260cm) 1T-220cm do haka (do śruby 240cm) 1,5T-205cm do haka ( do śruby 225cm) 2T-195cm do haka ( do śruby 215cm) Waga produktu z opakowaniem jednostkowym 0.55 kg Profesjonalny podnośnik hydrauliczny typu żuraw marki mar-pol to idealnie rozwiązanie dla każdego profesjonalnego serwisu i warsztatu samochodowego. Jest narzędziem przeznaczonym do unoszenia pojazdów samochodowych w celu pracy nad zawieszeniem. Łatwy transport Masa własna żurawia wynosi ok. 80 kg, a dzięki sześciu obrotowym kółkom z łatwością przesuniesz urządzenie w praktycznie dowolny punkt warsztatu. Nie musisz już siłować się z ciężkim narzędziem - wystarczy jedynie złapać za uchwyt i przesunąć żuraw w wybrany punkt. Cechy produktu: Wyposażony w 6 solidnych kółek Prosta obsługa Wykonany z wysokiej jakości stali Pojedyncza duża pompa Solidna konstrukcja Przeznaczenie Ten żuraw przeznaczony jest do pracy przy podnoszeniu ciężkich elementów, jego maksymalny udźwig wynosi 2 tony. Sprawdzi się przy wyciąganiu części takich jak silniki samochodowe czy skrzynie biegów. Komfort pracy Maksymalne uniesienie ramienia wynosi 2300 mm (przy maksymalnym udźwigu 500kg). Dzięki temu, żuraw zapewni Ci maksymalnie wygodną pracę, nawet z ciężkimi elementami. Pamiętaj o bezpieczeństwie W urządzeniu zastosowany został siłownik jednostronnego działania. Jest on zaprojektowany wyłącznie do podnoszenia ładunku do góry/docisku w jedną stronę. Siłownik nie posiada zapadek bezpieczeństwa, które mogłyby utrzymać ciężar. Co to znaczy? Gdy ładunek jest już podniesiony, należy jak najszybciej zapewnić mu dodatkowe podparcie. Urządzenie nie może być użytkowane jako podparcie dla ciężaru.
Koncentrat Środka Czystego Warsztatu

Koncentrat Środka Czystego Warsztatu

Werkstattreiniger-Konzentrat im 12-kg-Kanister. Allzweckreiniger für Werkstätten.