tłumaczenia i lokalizacja Portugalia

... kulturowy jest również ważnym aspektem lokalizacji oprogramowania, aby zapewnić, że oprogramowanie jest dostosowane do oczekiwań i zwyczajów lokalnych użytkowników. Na przykład, jeśli oprogramowanie jest tłumaczone na japoński, elementy wizualne i układ tekstu powinny być dostosowane do oczekiwań japońskich użytkowników. Ogólnie rzecz biorąc, lokalizacja oprogramowania jest niezbędną częścią procesu internacjonalizacji oprogramowania, umożliwiając mu rozszerzenie bazy użytkowników i dotarcie do nowych rynków.

... tłumaczenia: Jesteśmy znani na rynku z doskonałości w kontroli jakości. Wszystkie projekty przechodzą przez dwóch native speakerów i 3 etapy: • Tłumaczenie • Korekta • Ostateczna kontrola jakości Pracujemy z najnowszymi narzędziami w branży tłumaczeń, które pozwalają nam kontrolować i optymalizować pamięci tłumaczeniowe (w celu przechowywania, optymalizacji wydajności i w konsekwencji ewentualnej redukcji kosztów), specyficzne glosariusze, bazy terminów i inne materiały referencyjne, aby zapewnić spójność terminologiczną w trakcie procesu.

... kursów szkoleniowych w zakresie języka biznesowego • Transkrypcja - po transkrypcji pliku audio możemy również go przetłumaczyć. • Usługi interpretacyjne: Interpretacja konsekutywna, Interpretacja szeptana, Interpretacja łącznikowa. • Usługi napisów • Tłumaczenie techniczne • Tłumaczenie ogólne • Tłumaczenie stron internetowych i lokalizacja • Usługi tłumaczenia certyfikowanego: Certyfikacja przez...

AP PORTUGAL to firma tłumaczeniowa specjalizująca się w usługach językowych: tłumaczenie, transkrypcja, interpretacja, tworzenie napisów oraz lokalizacja stron internetowych, oprogramowania i aplikacji. AP PORTUGAL dysponuje profesjonalizmem i zaangażowaniem tłumaczy, transkrybentów, tłumaczy ustnych, specjalistów SEO, copywriterów oraz wielu innych profesjonalistów, pochodzących z najbardziej prestiżowych szkół krajowych i międzynarodowych.