...Od 1988 roku transkrybuję nagrania audio i wideo (spisane protokoły) z Zgromadzeń, Konferencji, Kongresów, Rad Miejskich, Rad Nadzorczych, wywiadów, wykładów uniwersyteckich, programów radiowo-telewizyjnych.
Od 2001 roku jestem wpisana na listę biegłych Sądu Okręgowego w Rzymie jako "Transkrybent".