łożysko kulkowe igubal® łożysko kulkowe z klipsem igubal® ECLM

{"When rotation speeds in excess of 0,5 m/s should be implemented":"Gdy należy wdrożyć prędkości obrotowe przekraczające 0,5 m/s","igubal® spherical bearing EGLM, mm":"igubal® łożysko kulowe EGLM, mm","igubal® spherical clip bearings - simple connection":"igubal® łożyska kulowe z klipsem - proste połączenie","igubal® pivoting bearing - EGLM-LC":"igubal® łożysko obrotowe - EGLM-LC","igubal® double spherical bearings KDGM":"igubal® podwójne łożyska kulowe KDGM","igubal® spherical bearing KGLM, mm":"igubal® łożysko kulowe KGLM, mm","Extremely narrow installation space":"Ekstremalnie wąska przestrzeń montażowa","Application potentials The simple handling enables a manifold application of igubal® spherical bearings. You can use them wherever the self-aligning bearings offer constructive advantages or assist in simplifying the installation.":"Potencjały zastosowania Prosta obsługa umożliwia różnorodne zastosowanie łożysk kulowych igubal®. Można je stosować wszędzie tam, gdzie łożyska samonastawne oferują zalety konstrukcyjne lub pomagają w uproszczeniu montażu.","The easy installation saves time.":"Łatwy montaż oszczędza czas.","igubal® clip-type spherical bearing EGFM":"igubal® łożysko kulowe typu klipsowego EGFM","igubal® variable double spherical bearing":"igubal® zmienne podwójne łożysko kulowe","igubal® spherical bearings are free of these disadvantages and by its design open up completely new potentials:":"igubal® łożyska kulowe są wolne od tych wad i dzięki swojej konstrukcji otwierają zupełnie nowe możliwości:","above 80°C temperatures":"powyżej 80°C","igubal® double joint":"igubal® podwójny staw","igubal® KGLM-16 H":"igubal® KGLM-16 H","When you have high axial and radial loads":"Gdy masz wysokie obciążenia osiowe i promieniowe","igubal® double spherical bearing WDGM":"igubal® podwójne łożysko kulowe WDGM","igubal® double joint, Form EGZM":"igubal® podwójny staw, forma EGZM","Dimensional series K in metric dimensions":"Seria wymiarowa K w wymiarach metrycznych","igubal® spherical bearing KGLI, inch":"igubal® łożysko kulowe KGLI, cale","Constant movement":"Stały ruch","igubal® pillow block bearings are available in standard dimensions of 2 to 30 mm. The dimensional series K is also available in inch dimensions. In case you require other dimensions, please contact us.":"Łożyska poduszkowe igubal® są dostępne w standardowych wymiarach od 2 do 30 mm. Seria wymiarowa K jest również dostępna w wymiarach calowych. W przypadku potrzeby innych wymiarów, prosimy o kontakt.","When not to use?":"Kiedy nie używać?","Customer-specific solutions":"Rozwiązania dostosowane do klienta","igubal® clip-type spherical bearing heavy duty":"igubal® łożysko kulowe typu klipsowego do ciężkich zastosowań","Dimensions igubal® spherical bearings are manufactured according to DIN ISO 12240 in the dimensional series K and E.":"Wymiary Łożyska kulowe igubal® są produkowane zgodnie z DIN ISO 12240 w seriach wymiarowych K i E.","For dimensions above 30 mm":"Dla wymiarów powyżej 30 mm","High axial and radial loads":"Wysokie obciążenia osiowe i promieniowe","Variety of spherical balls, simple installation, low price":"Różnorodność kul, prosty montaż, niska cena","igubal® spherical bearings application examples":"Przykłady zastosowania łożysk kulowych igubal®","When to use it?":"Kiedy go używać?","Dimensional series E in metric dimensions":"Seria wymiarowa E w wymiarach metrycznych","igubal® double spherical bearing":"igubal® podwójne łożysko kulowe","Customer-specific dimensions, available with or without pins":"Wymiary dostosowane do klienta, dostępne z lub bez pinów","igubal® variable double spherical bearings: KDGM":"igubal® zmienne podwójne łożyska kulowe: KDGM","igubal® spherical bearings are extraordinarily low priced.":"igubal® łożyska kulowe są niezwykle tanie.","Installation igubal® spherical bearings are press-fitted in an H7 bore and axially locked. A precise alignment of the bearing housing is not required as the spherical bearing automatically compensates for error.":"Montaż Łożyska kulowe igubal® są wciskane w otwór H7 i blokowane osiowo. Precyzyjne wyrównanie obudowy łożyska nie jest wymagane, ponieważ łożysko kulowe automatycznie kompensuje błędy.","igubal® clip-type spherical bearing ECLM":"igubal® łożysko kulowe typu klipsowego ECLM","Dimensional series K in inch dimensions":"Seria wymiarowa K w wymiarach calowych","Very easy mounting by clip-on in the plate":"Bardzo łatwy montaż przez zaczepienie w płycie","igubal® KGLM-SL, mm":"igubal® KGLM-SL, mm","igubal® spherical bearings are very light.":"igubal® łożyska kulowe są bardzo lekkie.","When a low-cost alternative is desired":"Gdy pożądana jest tania alternatywa","Variety of spherical balls, easy handling , low price":"Różnorodność kul, łatwe w obsłudze, niska cena","When misalignments should be compensated":"Gdy należy skompensować niewspółosiowości","When dirt-resistant bearings are needed":"Gdy potrzebne są łożyska odporne na brud","igubal®-KGLM-LC, mm":"igubal®-KGLM-LC, mm","igubal® special parts":"igubal® części specjalne","igubal® spherical bearings are very rugged.":"igubal® łożyska kulowe są bardzo wytrzymałe.","maintenance-free dry operation":"bezobsługowa praca na sucho","When components secured on both sides are desired":"Gdy pożądane są komponenty zabezpieczone z obu stron","When chemical resistance is required":"Gdy wymagana jest odporność chemiczna","Tolerances Maintenance-free igubal® spherical bearings have a tolerance in the inner diameter, according to E10. The shaft should have a tolerance between h6 and h9. The bearing clearance compensates for bearing expansions during heating.":"Tolerancje Bezobsługowe łożyska kulowe igubal® mają tolerancję w średnicy wewnętrznej, zgodnie z E10. Wał powinien mieć tolerancję między h6 a h9. Luz łożyskowy kompensuje rozszerzenia łożysk podczas nagrzewania.","igubal® spherical bearings are easy to handle.":"igubal® łożyska kulowe są łatwe w obsłudze.","For the easiest assembly":"Dla najłatwiejszego montażu","The application of spherical bearings is as a rule linked with high bearing weights, difficult installation and high costs. Most need maintenance on a long term, and the bearings are corrosion-resistant only in special versions. Often the roller or plain bearings are excessively stressed by edge load and prematurely give out, or the bearing must be extensively readjusted, counterbored or converted in order to compensate for misalignments.":"Zastosowanie łożysk kulowych zazwyczaj wiąże się z dużymi ciężarami łożysk, trudnym montażem i wysokimi kosztami. Większość wymaga długoterminowej konserwacji, a łożyska są odporne na korozję tylko w specjalnych wersjach. Często łożyska rolkowe lub ślizgowe są nadmiernie obciążane przez obciążenia krawędziowe i przedwcześnie się psują, lub łożysko musi być szeroko dostosowywane, rozwiercane lub przekształcane, aby skompensować niewspółosiowości.","When there are extremely small installation spaces":"Gdy są ekstremalnie małe przestrzenie montażowe"}