łożysko kołnierzowe igubal® łożysko kołnierzowe igubal® EFOM

{"When dimensions over 50 mm are needed":"Gdy potrzebne są wymiary powyżej 50 mm","igubal® flange bearing EFOM HT":"łożysko kołnierzowe igubal® EFOM HT","The 2-hole types are provided with oblong holes that enable a trouble-free readjustment.":"Typy z 2 otworami są wyposażone w podłużne otwory, które umożliwiają bezproblemowe dostosowanie.","igubal® flange bearing EFOM":"łożysko kołnierzowe igubal® EFOM","A precise alignment of the bearing housing is not required as the flange bearing automatically compensates for error.":"Precyzyjne wyrównanie obudowy łożyska nie jest wymagane, ponieważ łożysko kołnierzowe automatycznie kompensuje błędy.","Application area As the igubal® flange bearings are also suitable for dry operation, they are particularly considered for applications in which the installation site is difficult, in humid or wet environment, or with special demands on hygiene.":"Obszar zastosowania Ponieważ łożyska kołnierzowe igubal® nadają się również do pracy na sucho, są szczególnie brane pod uwagę w zastosowaniach, w których miejsce montażu jest trudne, w wilgotnym lub mokrym środowisku, lub przy szczególnych wymaganiach dotyczących higieny.","When an integrated collar is required":"Gdy wymagany jest zintegrowany kołnierz","igubal® flange bearing EFSM":"łożysko kołnierzowe igubal® EFSM","When to use it?":"Kiedy to stosować?","When fully split components are needed":"Gdy potrzebne są całkowicie podzielone komponenty","igubal® flange bearing with ball pins, female threads for direct connections":"łożysko kołnierzowe igubal® z kulkami, gwinty żeńskie do połączeń bezpośrednich","Like all igubal® products, they consist of an igumid G housing and an iglidur® W300 spherical ball.":"Jak wszystkie produkty igubal®, składają się z obudowy igumid G oraz kulki sferycznej iglidur® W300.","igubal® flange bearing EFSM HT":"łożysko kołnierzowe igubal® EFSM HT","Features igubal® flange bearings were developed for the bearing of shaft ends or shaft bushings.":"Cechy łożysk kołnierzowych igubal® zostały opracowane do podpierania końców wałów lub tulei wałowych.","With 2 mounting holes":"Z 2 otworami montażowymi","igubal® flange bearings correspond to the dimensional series E and are offered with 2 or 4 mounting holes.":"Łożyska kołnierzowe igubal® odpowiadają serii wymiarowej E i są oferowane z 2 lub 4 otworami montażowymi.","For delivery times and more dimensions, you may please contact us.":"W celu uzyskania informacji o czasach dostawy i innych wymiarach, prosimy o kontakt z nami.","When a low-cost alternative is desired":"Gdy pożądana jest tania alternatywa","igubal® flange bearing - Applications":"łożysko kołnierzowe igubal® - Zastosowania","Installation According to type, igubal® flange bearing are designed for mounting with 2 or 4 holes.":"Montaż W zależności od typu, łożyska kołnierzowe igubal® są zaprojektowane do montażu z 2 lub 4 otworami.","Applicable up to 200°C,resistant to chemicals , with 4 mounting holes":"Stosowane do 200°C, odporne na chemikalia, z 4 otworami montażowymi","When misalignments should be compensated":"Gdy należy skompensować niedopasowania","igubal® flange bearing with ball pins, male thread":"łożysko kołnierzowe igubal® z kulkami, gwint męski","When dirt-resistant bearings are needed":"Gdy potrzebne są łożyska odporne na brud","igubal® flange bearing with ball pins - male threads for direct connections":"łożysko kołnierzowe igubal® z kulkami - gwinty męskie do połączeń bezpośrednich","Like all igubal® products, it consists of a housing made of igumid G and a spherical ball in iglidur® W300.":"Jak wszystkie produkty igubal®, składa się z obudowy wykonanej z igumid G oraz kulki sferycznej w iglidur® W300.","When rotation speeds in excess of 0.5 m/s should be implemented":"Gdy należy zastosować prędkości obrotowe przekraczające 0,5 m/s","igubal® flange bearing with ball pins, female thread":"łożysko kołnierzowe igubal® z kulkami, gwint żeński","When temperatures above +200°C prevail":"Gdy panują temperatury powyżej +200°C","Delivery program For shafts, igubal® flange bearings with 2 and 4 mounting holes are available in standard dimensions of 5 to 50 mm.":"Program dostaw Dla wałów, łożyska kołnierzowe igubal® z 2 i 4 otworami montażowymi są dostępne w standardowych wymiarach od 5 do 50 mm.","Applicable up to 200°C,resistant to chemicals , with 2 mounting holes":"Stosowane do 200°C, odporne na chemikalia, z 2 otworami montażowymi","igubal® flange bearing KFSM-GT":"łożysko kołnierzowe igubal® KFSM-GT","When not to use?":"Kiedy nie stosować?","With 4 mounting holes, dimensional series E":"Z 4 otworami montażowymi, seria wymiarowa E","When chemical resistance is required":"Gdy wymagana jest odporność chemiczna","Thus the igubal® flange bearings are used for instance in wash-brush controls, in facade sunscreen systems, in materials handling systems and in bakery equipment.":"Dlatego łożyska kołnierzowe igubal® są stosowane na przykład w kontrolach mycia szczotek, w systemach osłon przeciwsłonecznych na elewacjach, w systemach transportu materiałów oraz w sprzęcie piekarniczym.","igubal® flange bearings were developed for the bearing of shaft extensions or shaft bushings.":"Łożyska kołnierzowe igubal® zostały opracowane do podpierania przedłużeń wałów lub tulei wałowych.","With 4 mounting holes, dimensional series K":"Z 4 otworami montażowymi, seria wymiarowa K"}