Produkty dla biura tłumaczeń (16)

Agenzia di traduzione italiana. Servizio di traduzione in tutta Italia. Traduttori e interpreti in tutta Italia (http://agenziaditraduzione.linguavox.net/). Traduzioni in più di 150 lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, arabo, basco, bulgaro, catalano, cinese, lettone, danese, finlandese, fiammingo, galiziano, greco, ebraico, ungherese, giapponese, coreano, norvegese, polacco, rumeno, russo, serbo-croato, slovacco, sloveno, svedese, turco, urdu, valenziano, afrikaans, albanese, bielorusso, bengalese, bosniaco, cambogiano, croato, estone, gaelico, indi, indonesiano, irlandese, macedone, maltese, persiano, punjabi, scozzese, serbo, tailandese, ucraino, vietnamita, gallese, aramaico, armeno, bretone, ceceno, dari, esperanto, farsi, filippino, georgiano, groenlandese, cazaco, curdo, latino, lingala, lussemburghese, moldavo, mongolo, nepalese, occitano, quechua, ruandese, singalese, somalo, swahili, tartaro, tibetano, turkmeno, uzbeco, zulu.

Dans cette catégorie d’interprétariat, les interprètes sont parfois appelés interprètes communautaires, médiateurs culturels, interprètes de liaison ou, tout court, interprètes en milieu social. Ils assument tous le lien entre la personne qui ne parle pas la langue de la société où il vit et les structures publiques (administrations, services sociaux, etc.). Dans la plupart des pays anglophones, on les appelle « interprètes communautaires ».

Dans une entreprise internationale où coexistent des nationalités et des cultures très diverses, la communication est la clé du succès. Les interprètes/communicants jouent donc un rôle essentiel lorsqu’il s’agit de relayer un message avec fluidité. C’est le cas par exemple lorsqu’une société change de nom ou de direction. Nos équipes s’imprègnent de l’esprit de votre entreprise pour assurer une communication pertinente et sans accroc.

LinguaVox jest firmą profesjonalnych usług tłumaczeniowych o ponad 15 latach doświadczenia w tłumaczeniach dla rynku biznesowego w Wielkiej Brytanii, Portugalii, Polsce, Holandii, Rosji, Niemczech, Francji, Szwecji, Włoszech, Hiszpanii, USA, Kanadzie i większości innych krajów świata.

Service de traduction en Europe : France (Paris, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Nice, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Toulon, Douai-Lens, Rennes, Rouen, Grenoble, Montpellier, Metz, Nancy, Charmont-Ferrand, Valenciennes, Tours, Caen, Orléans, Angers, Dijon, Saint Etienne), Espagne, Royaume-Uni, Allemagne, Italie, Portugal, etc.), au Canada ( Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa-Gatineau, Quebec, Hamilton, Winnipeg, Kitchener, London, St. Catharines-Niagara, Victoria, Halifax, Windsor, Oshawa ) et aux États-Unis. Traductions dans plus de 150 langues : arabe, basque, bulgare, catalan, chinois, tchèque, danois, hollandais, finnois, flamand, français, allemand, grec, hébreu, hongrois, anglais, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovène, suédois, turc, ourdou, gaélique irlandais, hindi, indonésien, letton, macédonien, maltais, persan, thaï, ukrainien, vietnamien, gallois, amharique, breton, dari, espéranto, farsi, filipino.

Servicio profesional de revisión de traducciones de terceros. Corrección de estilo de todo tipo de documentos. Corrección de pruebas antes de ir a imprenta. Corrección de concepto de traducciones por especialistas.

Traduction de magasins en ligne dans plus de 150 langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, arabe, basque, bulgare, catalan, chinois, tchèque, danois, hollandais, finnois, flamand, galicien, grec, hébreu, hongrois, japonais, coréen, norvégien, polonais, roumain, russe, serbo-croate, slovaque, slovène, suédois, turc, ourdou, valencien, afrikaans, albanais, biélorusse, bengali, bosniaque, birman, croate, estonien, gaélique irlandais, hindi, indonésien, letton, macédonien, maltais, persan, panjâbî, gaélique écossais, tchétchène, serbe, thaï, ukrainien, vietnamien, gallois, amharique, arménien, breton, dari, espéranto, farsi, filipino, géorgien, groenlandais, kazakh, kurde, latin, lingala, luxembourgeois, moldave, mongol, népalais, occitan, quechua, kinyarwanda, cingalais, somali, swahili, tatar, tibétain, turkmène, ouzbek, zoulou.

Are you searching for a professional translation agency in the United Kingdom or a highly reliable certified translation agency providing translation services in the United Kingdom? LinguaVox (http://www.linguavox.co.uk) is a certified online translation services company offering high quality translation services in 150 languages to clients in the UK and all over the world: London, Birmingham, Leeds, Glasgow, Sheffield, Bradford, Edinburgh, Liverpool, Manchester, Bristol, Wakefield, Cardiff, Coventry, Nottingham, Leicester, Sunderland, Belfast, Newcastle upon Tyne, Brighton, Hull, Plymouth, Stoke-on-Trent, Wolverhampton, Derby, Swansea, Southampton, Salford, Aberdeen, Westminster, Portsmouth, York, Peterborough, Dundee, Lancaster, Oxford. Interpreters and translators in the UK: English, Spanish, Welsh, Irish, Polish, Punjabi, Urdu, Bengali, Gujarati, Arabic, French, Chinese, Portuguese, Tamil, Turkish, Italian, Somali, Lithuanian, German, Persian/Farsi, Tagalog/Filipino, Romanian.

Servicio de interpretación consecutiva en España: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Bilbao, Málaga, Zaragoza, Palma de Mallorca, Santa Cruz de Tenerife, etc. Intérpretes consecutivos de los principales idiomas: árabe, alemán, búlgaro, checo, chino, serbio, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, japonés, letón, lituano, maltés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, turco, urdu, hindi, euskera, catalán, gallego, valenciano, etc. También podemos ayudarle con intérpretes consecutivos en las principales ciudades europeas a través de agencias de interpretación consecutiva colaboradoras en Berlín, Viena, Bruselas, Sofía, Copenhague, Helsinki, París, Atenas, Ámsterdam, Budapest, Dublín, Roma, Oslo, Lisboa, Londres, Praga, Estocolmo, etc.

Vertaling van scripts naar meer dan 150 talen: Nederlands, Frans, Duits, Engels, Italiaans, Portugees, Spaans, Arabisch, Baskisch, Bulgaars, Catalaans, Chinees, Tsjechisch, Deens, Fins, Vlaams, Galicisch, Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Japans, Koreaans, Noors, Pools, Roemeens, Russisch, Servo-Kroatisch, Slowaaks, Sloveens, Zweeds, Turks, Urdu, Valenciaans, Afrikaans, Albanees, Belorussisch, Bengaals, Bosnisch, Birmees, Kroatisch, Estisch, Gaelisch, Hindi, Indonesisch, Iers, Lets, Macedonisch, Maltees, Perzisch, Panjabi, Schots, Servisch, Thais, Oekraïens, Vietnamees, Welsh, Amhaars, Armeens, Bretons, Tsjetsjeens, Dari, Esperanto, Farsi, Filippijns, Georgisch, Groenlands, Kazachs, Koerdisch, Latijn, Lingala, Luxemburgs, Moldovaans, Mongools, Nepali, Occitaans, Quechua, Rwandees, Singalees, Somalisch, Swahili, Tartaars, Tibetaans, Turkmeens, Oezbeeks, Zoeloe. Vertaalbureau LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Servicio de interpretación simultánea en España: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Bilbao, Málaga, Zaragoza, Palma de Mallorca, Santa Cruz de Tenerife, etc. Intérpretes simultáneos de los principales idiomas: árabe, alemán, búlgaro, checo, chino, serbio, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, japonés, letón, lituano, maltés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, turco, urdu, hindi, euskera, catalán, gallego, valenciano, etc. También podemos ayudarle con intérpretes simultáneos en las principales ciudades europeas a través de agencias de interpretación simultánea colaboradoras en Berlín, Viena, Bruselas, Sofía, Copenhague, Helsinki, París, Atenas, Ámsterdam, Budapest, Dublín, Roma, Oslo, Lisboa, Londres, Praga, Estocolmo, etc.

Alineación de traducciones, revisión y creación de memorias de traducción con los principales programas profesionales de traducción asistida por ordenador: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio, etc.

interprètes simultanés en Europe : France (Paris, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Nice, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Toulon, Douai-Lens, Rennes, Rouen, Grenoble, Montpellier, Metz, Nancy, Charmont-Ferrand, Valenciennes, Tours, Caen, Orléans, Angers, Dijon, Saint Etienne), Espagne, Royaume-Uni, Allemagne, Italie, Portugal, etc.), au Canada ( Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa-Gatineau, Quebec, Hamilton, Winnipeg, Kitchener, London, St. Catharines-Niagara, Victoria, Halifax, Windsor, Oshawa ) et aux États-Unis. 150 langues : espagnol, arabe, basque, bulgare, catalan, chinois, tchèque, danois, hollandais, finnois, flamand, français, allemand, grec, hébreu, hongrois, anglais, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovène, suédois, turc, ourdou, gaélique irlandais, hindi, indonésien, letton, macédonien, maltais, persan, thaï, ukrainien, vietnamien, gallois, amharique, breton, dari, espéranto, farsi, filipino.

Dans une societe toujours plus connectee et ouverte sur le monde, le marche touristique n'a pas cesse de se developper et joue desormais un role majeur sur la scene internationale. L'industrie du tourisme, premier secteur economique mondial, est en pleine expansion. Cet interet croissant pour la decouverte de nouveaux horizons n'a pas ete sans consequence sur le marche de la traduction.

Podemos ajudar a sua empresa com quaisquer pedidos de tradução, seja de um dia para o outro, para o próprio dia, expresso, urgente, ou rápida.

Nasi tłumacze techniczni mają doświadczenie w tłumaczeniu wysoko specjalistycznych dokumentów z następujących dziedzin: księgowość, inżynieria dźwięku, reklama, aerodynamika, aeronautyka, rolnictwo, maszyny rolnicze, klimatyzacja, agrobiznes, anatomia, architektura, uzbrojenie, artyleria, astronomia, astrofizyka, audio/wideo, automatyka, automatyzacja, inżynieria motoryzacyjna, lotnictwo, awionika, bankowość, biochemia, biotechnologia, botanika, budownictwo, kalorymetria, kartografia, ceramika, inżynieria chemiczna, chemia, budownictwo lądowe, klimatologia, technologia węgla, powłoki, handel, media komunikacyjne, nauki komputerowe, obliczenia i przetwarzanie danych, budownictwo, krystalografia, rysunek, ekologia, ekonomia, elektryka, inżynieria elektryczna, elektromagnetyzm, elektronika, inżynieria elektroniczna, energia elektryczna, inżynieria środowiska, Wspólnota Europejska, finanse, fizyka płynów, technologia żywności, odlewnictwo, leśnictwo, technologia gazu, geodezja, geografia, geologia, geofizyka, geomagnetyzm, inżynieria cieplna, ogrodnictwo, hydraulika, hydromechanika, hydrologia, oświetlenie, inżynieria oświetlenia, ogrzewanie przemysłowe, informatyka, technologia informacji, ubezpieczenia, internet, chemia nieorganiczna, oprzyrządowanie, irygacja, laboratoria, prawo, skóry, trzoda, obróbka maszynowa, magnetyzm, produkcja, matematyka, inżynieria okrętowa, mechanika, metalurgia, meteorologia, metrologia, technologia wojskowa, mineralogia, technologia górnictwa, silniki, multimedia, inżynieria morska, fizyka nuklearna, fizyka jądrowa, oceanografia, oleje i tłuszcze, optyka, chemia organiczna, opakowania, technologia papiernicza, przemysł naftowy, petrologia, farmakologia, fotografia, fizyka, tworzywa sztuczne i guma, zanieczyszczenia, drukarstwo, inżynieria produkcji, psychiatria, zapewnianie jakości, radio, kolejnictwo, chłodnictwo, planistyka regionalna, robotyka, inżynieria bezpieczeństwa, inżynieria sanitarna, technologia solarna, technologia kosmiczna, statystyka, telekomunikacja, telegrafia, telefonia, telewizja, tekstylia, termodynamika, narzędzia, topografia, planistyka miejska, transport, weterynaria, fizyka fal, energia wiatrowa, zoologia itp.