instrukcje techniczne Włochy

... itp. Jeśli chodzi o cechy podłoża (maksymalna wilgotność, spójność, klasa wytrzymałości, równość itp.) oraz przygotowanie powierzchni, która pomieści system żywic, zalecamy wymagania określone w rozdziale 5 normy UNI 10966 ("SYSTEMY ŻYWIC DLA POWIERZCHNI HORYZONTALNYCH I WERTYKALNYCH - INSTRUKCJE PROJEKTOWANIA I APLIKACJI"). W każdym przypadku należy dokładnie oczyścić i odtłuścić powierzchnie...

...Nasza produkcja katalogów obejmuje każdą branżę: – Katalogi produktów – Katalogi podróżnicze – Katalogi sztuki – Dokumentacja techniczna – Instrukcje obsługi – Cenniki – Prezentacje firmowe. Każdy produkt może być wykonany do dystrybucji w formie drukowanej lub do użytku na urządzeniach elektronicznych z integracją galerii zdjęć, wideo, okienek pop-up, linków.

... bezpieczny i efektywny. Te podręczniki nie tylko pomagają uzyskać Certyfikację CE, ale również stanowią niezbędne odniesienie dla użytkowników końcowych. Wykorzystujemy rysunki i zdjęcia, aby jasno zilustrować każdy krok, zapewniając, że informacje są łatwe do zrozumienia i dostępne. Nasze podręczniki techniczne są zaprojektowane do użytku wewnętrznego i zewnętrznego, dostarczając szczegółowe...

...• instrukcje obsługi, użytkowania i konserwacji • instrukcje dotyczące maszyn przemysłowych i centrów obróbczych • instrukcje dotyczące sprzętu AGD, urządzeń medycznych i narzędzi precyzyjnych • dokumentacja techniczna ogólna • patenty i karty techniczne • certyfikaty i gwarancje • lokalizacja stron internetowych...

...każdy rodzaj podręcznika technicznego, specyfikacje, instrukcje obsługi, opisy patentów, szczególnie w sektorze elektromedycznym...

... numerycznymi 3D przy użyciu najlepiej znanego oprogramowania • Weryfikacja strukturalna maszyn ZATWIERDZENIE CE Oznakowaliśmy znakiem CE ponad 500 różnych produktów. Jesteśmy w stanie: • Przeprowadzić ocenę zgodności maszyn z obowiązującymi Dyrektywami/Normami, • Przygotować instrukcje, w tym instrukcję montażu, instrukcję użytkowania i konserwacji oraz katalogi części zamiennych we wszystkich głównych...

Tłumaczka freelancerka, rodowita Polka mieszkająca w Wenecji, oferuje usługi tłumaczenia i interpretacji w języku polskim, francuskim i włoskim: - tłumaczenia specjalistyczne i techniczne w języku polskim, włoskim i francuskim (instrukcje, bilanse, umowy, korespondencja biznesowa, katalogi i broszury, strony internetowe) - tłumaczenia poświadczone z języka polskiego na włoski (poświadczenie w...

Studio 80 w Bolonii: w naszych projektach łączymy rzemieślniczą dbałość o szczegóły z technologiczną precyzją, tworząc funkcjonalne produkty z efektywnym językiem wizualnym. Tworzenie i realizacja dokumentacji technicznej: instrukcje obsługi i konserwacji, katalogi części zamiennych, rysunki eksplodowane, kolorowe przekroje, modelowanie trójwymiarowe 3D oraz renderowanie fotorealistyczne. Grafika...

... uczestniczę w kursach szkoleniowych i aktualizacyjnych w danej dziedzinie. Współpracuję z wzajemną satysfakcją z licznymi i renomowanymi agencjami tłumaczeniowymi oraz firmami z Europy Środkowej. Przykłady tłumaczonych tekstów: Instrukcje montażu, uruchomienia, konserwacji instalacji przemysłowych, frezarki CNC z podwójną głowicą, sprzęgło arkuszy druku o wysokim poziomie rejestru, nitownica...

...Studio Pro&Tech zajmuje się tworzeniem lub przeglądaniem dokumentacji technicznej, takiej jak instrukcje obsługi i konserwacji oraz katalogi części zamiennych. Używamy różnych programów, zawsze starając się stworzyć produkt, który będzie łatwy w użyciu i modyfikacji dla naszych klientów. Nasi współpracownicy to technicy i inżynierowie z doświadczeniem w dziedzinie dokumentacji oraz rysunku CAD...

...- Pisanie tekstu w języku włoskim na podstawie szkicu lub notatek w języku francuskim. - Korekta lub redakcja tekstów w języku włoskim. - Transkrypcja tekstów włoskich z filmów lub materiałów cyfrowych. TYPOLOGIE TŁUMACZEŃ - Tłumaczenia ogólne - Tłumaczenia redakcyjne - Tłumaczenia handlowe - Tłumaczenia promocyjne i/lub reklamowe - Tłumaczenia stron internetowych - Tłumaczenia prawne, przysięgłe i certyfikowane - Tłumaczenia finansowe i ekonomiczne - Tłumaczenia techniczne: instrukcje, certyfikaty techniczne, karty konserwacyjne itp.

...pozwy, protokoły z zebrań, specyfikacje przetargowe, wyroki, itd. Tłumaczenia handlowe: presentacje firmowe, raporty finansowe, sprawozdania z zebrań, cenniki, korespondencja, ogłoszenia przetargowe, bilanse, itd. Tłumaczenia techniczne: podręczniki, patenty, katalogi, instrukcje obsługi i konserwacji, instrukcje montażu i demontażu, karty bezpieczeństwa, itd. Interpretacja z języka włoskiego na polski. Interpretacja z języka polskiego na włoski. Interpretacja podczas targów, wesel, negocjacji handlowych, podróży służbowych, targów, spotkań, negocjacji, kongresów, zebrań, konferencji, itd.

... i negocjacyjnych. . . Officina Linguistica oznacza również tłumaczy. Zajmujemy się tłumaczeniami: - marketingowymi (strony internetowe, blogi, magazyny, kampanie w mediach społecznościowych) - prawnymi (akty, umowy, pełnomocnictwa, protokoły, certyfikaty, w tym poświadczone i zalegalizowane) - technicznymi (instrukcje, karty techniczne) . . . Obszary specjalizacji: kosmetyki i fryzjerstwo, kolarstwo, przemysł kawowy, moda i obuwie, technologia żywności, wino i gastronomia, sztuka i konserwacja.

AP Publishing powstało w Pizie, w Toskanii, i wspiera firmy w zakresie redagowania dokumentacji technicznej. Instrukcje obsługi, podręczniki użytkowania i konserwacji, katalogi części zamiennych. Wykonujemy ilustracje techniczne oraz filmy montażowe na podstawie danych CAD. Stosujemy dyrektywy i normy techniczne, które są podstawą naszej pracy. Używamy metod pisania technicznego oraz baz...

... innych profesjonalistów. Wiedza i umiejętności są udostępniane firmom, kancelariom prawnym i notarialnym, księgowym, instytucjom oraz osobom prywatnym. Oferujemy usługi wysokiej jakości, dostosowane do potrzeb w Wenecji, we Włoszech i za granicą. Tłumaczenia techniczne, prawne, finansowe, reklamowe, naukowe, medyczne, marketingowe, instrukcje CE, dokumenty techniczne, prezentacje firmowe, wiadomości...

Redakcja podręczników użytkowania i konserwacji, przygotowanie analizy ryzyka zgodnie z załącznikiem I Dyrektywy Maszynowej oraz zgodnie z zagrożeniami wskazanymi w normie UNI EN ISO 12100. Rewizja całej dokumentacji technicznej niezbędnej do dołączenia do maszyn, w odpowiedzi na wymagania Dyrektywy Maszynowej obowiązującej obecnie. Dostarczenie również tłumaczeń (wykonywanych przez technicznych t...

... techniczne - instrukcje obsługi Tłumaczenie handlowe, finansowe, ekonomiczne Tłumaczenia reklamowe i marketingowe Transkrypcja multimedialna Inne Konsultacje językowe Organizacja targów, konferencji i kursów w Polsce Badania rynku...

...Z ponad 14-letnim doświadczeniem w branży, wsparcie techniczne ColorToner.it jest najlepsze, jakie można znaleźć w Europie. Wszystkie produkty sprzedawane na ColorToner.it są testowane i gwarantowane zarówno pod względem jakości druku, jak i trwałości.

... prasowe, kongresy, dni otwarte, badania techniczne rynku. Filmy przemysłowe, fotografia techniczna przemysłowa, obróbka zdjęć w postprodukcji. Dział Norm i Dokumentacji Technicznej: Jakość ISO9001:2008 (certyfikat Audytora Jakości od DNV), plany poprawy, wewnętrzne kontrole audytowe, Normy Techniczne, Analiza ryzyka, Akta Techniczne. Dyrektywa Maszyn 2006/42/WE, Znaki i Patenty Przemysłowe, Dokumentacja/Instrukcje Techniczne (instrukcje obsługi, konserwacji i certyfikaty odbioru). Dział Szkolenia: organizacja kursów technicznych z zakresu komunikacji.

... wymaganiami norm technicznych harmonizowanych w Europie, oferując solidne wsparcie, które obejmuje analizę konstrukcyjną produktu oraz wdrażanie niezbędnych zmian, aby dostosować go do wymaganych parametrów technicznych. Działalność Test'ing kontynuuje się również na etapie po próbach, wspierając firmę w tworzeniu dokumentacji wymaganej przez Dyrektywy Europejskie (Dossier Techniczne, Analiza Ryzyka, Instrukcje Obsługi). Oferta usług Test'ing skierowana jest do producentów lub importerów urządzeń elektronicznych, elektrycznych, maszyn i instalacji.