tłumaczenia - prawo Niemcy

... DIN CERTCO (nr rejestracyjny 7U547) to potwierdza. Możesz zamówić u nas poświadczone tłumaczenia, np. - z angielskiego na niemiecki z podpisem i pieczęcią tłumacza przysięgłego, a także w innych językach, takich jak - rosyjski, angielski, francuski, włoski, hiszpański, portugalski, norweski, turecki, bułgarski, polski, białoruski, rumuński, estoński, litewski, łotewski, fiński, szwedzki, norweski, albański, chorwacki, serbski, mołdawski, ukraiński, arabski, mongolski, perski, urdu, chiński, japoński i inne języki. Pracujemy szybko, profesjonalnie, dyskretnie i rzetelnie!

Jako upoważniony tłumacz mam prawo do wykonywania tłumaczeń poświadczonych. Znam również język prawny niemiecki i chiński. Dlatego moje tłumaczenia są precyzyjne pod względem prawnym. Dostarczam na czas i dbam o to, aby Państwa projekty były realizowane zgodnie z harmonogramem. Czy chcą Państwo zlecić mi zadanie, czy może życzą sobie Państwo niezobowiązującą ofertę? Proszę napisać do mnie e-mail lub skorzystać z funkcji wiadomości na tym portalu!

... - Korekta - Poświadczenia / Apostille - Publikacja komputerowa Wszystko w jednym miejscu, dla Twojej indywidualnej komunikacji firmowej. Naszą najważniejszą kompetencją jest tłumaczenie: oferujemy tłumaczenia w ponad 500 kombinacjach językowych. Z ponad 600 specjalistami medycznymi z różnych dziedzin, farmaceutami, inżynierami medycznymi, biotechnologami, fizykami itd. przetwarzamy Twoje teksty...

Precyzyjne i szybkie tłumaczenia oraz usługi tłumaczeniowe we wszystkich dziedzinach. Precyzyjne tłumaczenia specjalistyczne dla wszystkich branż. Zakres: gospodarka, prawo, technika, medycyna, farmacja, kultura, IT i oprogramowanie, chemia i przemysł. Certyfikowane zgodnie z normami DIN EN ISO 9001 i DIN EN ISO 17100. Tłumacze i tłumacze ustni Lingua-World.

... ogólnym poświadczeniem mają prawo do tłumaczenia tych dokumentów i potwierdzania ich ważności swoim podpisem. Jako ogólnie poświadczony tłumacz specjalistyczny posiadam odpowiednie doświadczenie zawodowe w wiodącej na świecie firmie audytorskiej (Deloitte) w zakresie realizacji projektów audytowych i doradczych. Gwarantuję absolutną poufność oraz zgodne z przepisami o ochronie danych osobowych traktowanie Państwa dokumentów i informacji. Chętnie podpiszę z Państwem umowę o poufności, jeśli będzie to w Państwa interesie.

... krokach centralizujemy dla Państwa globalną sieć ponad 500 wysoko wykwalifikowanych tłumaczy specjalistycznych. Wszystkie tłumaczenia odbywają się w ramach naszego systemu zarządzania jakością i zgodnie z dyrektywą UE DIN EN ISO 17100. Oprócz tłumaczeń i lokalizacji oferujemy również poświadczenia, korekty oraz usługi tłumaczeniowe w zakresie ustnym w ramach naszej szerokiej oferty usług. Chętnie...

PRAWO Współpracuję z kancelariami prawnymi i jestem zlecany przez sądy oraz osoby prywatne do tłumaczenia treści prawnych. Tłumaczenie tekstów prawnych wymaga wiedzy specjalistycznej oraz terminologicznej pewności w odniesieniu do różnych dziedzin prawa. Jestem zaznajomiony z tłumaczeniem różnorodnych tekstów fachowych: pism procesowych, policyjnych zgłoszeń przestępstw, wyroków, aktów...

... dziedzinach: polityka, prawo, wymiar sprawiedliwości, europejskie rady zakładowe, organizacje międzynarodowe, wojsko, przemysł farmaceutyczny, kościół, rolnictwo i administracja. Oferuję pełne spektrum rodzajów tłumaczeń - tłumaczenie symultaniczne, tłumaczenie konsekutywne, tłumaczenie szeptane, tłumaczenie negocjacyjne, tłumaczenie towarzyszące oraz tłumaczenie zdalne (RSI). Ponadto doradzam w zakresie...

... zarządzania tłumaczeniami - na naszej nagradzanej platformie online do tłumaczeń. Oto wybór najważniejszych dziedzin specjalizacji: - Technika i przemysł - Marketing i PR - Oprogramowanie i Internet - Gospodarka i handel - Prawo - i wiele innych. Skontaktuj się z nami! Aby Twoje teksty pozostały tak wysokiej jakości, jakimi nam je powierzasz!

...Webalingua - Twoje biuro tłumaczeń w Kolonii Tłumaczymy dla Ciebie w i z niemal wszystkich języków świata. Nasza oferta obejmuje tłumaczenia, tłumaczenia poświadczone, korektę, usługi tłumaczeniowe oraz DTP/typografię w językach obcych. Zajmujemy się między innymi następującymi dziedzinami: prawo, technika, medycyna i farmacja, IT i oprogramowanie, chemia, energia, nauka, badania, handel i...

Macfarlane International Business Services to biuro tłumaczeń z siedzibą główną w Tübingen, Badenia-Wirtembergia, które od 20 lat oferuje usługi językowe wszelkiego rodzaju. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumacza języka angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, arabskiego czy chińskiego, czy też tłumacza ustnego w różnych dziedzinach, takich jak medycyna czy prawo. Nasi partnerzy to zawsze native speakerzy, aby zapewnić klientowi jak najwyższą jakość. Przesyłasz nam swoje materiały do tłumaczenia, a my odsyłamy Ci pełne tłumaczenie.

... projektami, elastycznością i niezawodną dostawą. Zadowoliliśmy ponad 1 000 klientów dzięki naszym wyjątkowym kompetencjom zawodowym, wieloletniemu doświadczeniu oraz szerokiemu wsparciu klienta w obszarach tłumaczeń, usług tłumaczeniowych, szkoleń językowych, szkoleń biznesowych oraz marketingu międzynarodowego. Niezależnie od tego, czy chodzi o inżynierię, nauki ścisłe, biznes i prawo, marketing czy medycynę, dzięki naszej globalnej sieci ponad 3 500 doskonałych tłumaczy, tłumaczy ustnych oraz wykładowców seminariów, zrealizujemy każdy projekt profesjonalnie i niezawodnie.

... takich dziedzinach jak energia odnawialna, medycyna i farmaceutyki, prawo, handel i przemysł, nauki społeczne, polityka oraz sektor publiczny. Usługi interpretacyjne Peschel Communications wspierają klientów w różnych sytuacjach, od negocjacji kontraktów po duże, międzynarodowe konferencje wymagające zespołu wielojęzycznych tłumaczy. Peschel Communications doradza klientom w zakresie najlepszej możliwej komunikacji międzyjęzykowej, w tym wszelkiego rodzaju sprzętu technicznego, który może być wymagany. Zespół tłumaczy pisemnych Peschel Communications ma bogate doświadczenie.

Jesteśmy ekspertami językowymi w różnych dziedzinach i możemy przetłumaczyć Twoje materiały, dokumenty i pliki z takich obszarów jak technika, prawo, gospodarka, medycyna, ubezpieczenia, a także budownictwo ogólne i drogowe, patenty oraz kosmetyki. Nasze biuro tłumaczeń w Stuttgarcie tłumaczy i prowadzi interpretacje w każdym języku i dla wszystkich dziedzin. Stawiamy wyłącznie na wykwalifikowanych i profesjonalnych tłumaczy oraz tłumaczy ustnych, którzy dzięki swojemu wieloletniemu doświadczeniu osiągają profesjonalne i niezawodne wyniki, skoncentrowane na kliencie i tekście.

Dipl. Ekonom Ivaylo Popov Tłumacz przysięgły i upoważniony tłumacz w kraju Dolna Saksonia, Hanower, Niemcy dla języka bułgarskiego. Dodatkowe języki: macedoński, rosyjski, ukraiński i serbski. Inne języki na życzenie. Oferujemy również tłumaczenia w rzadkich językach. Tłumaczenia są dostarczane terminowo i profesjonalnie. Kompetencje branżowe: gospodarka, technika, medycyna, prawo oraz sprawy...

... tłumaczeniach stosujemy zasadę języka ojczystego i przeprowadzamy wieloetapowy proces korekty. Nasze główne obszary działalności obejmują branże techniczne, gospodarcze, naukowe, reklamowe oraz prawo, a także tłumaczenie dokumentów przetargowych. Zajmujemy się również korektą już wykonanych tłumaczeń oraz redagowaniem tekstów w języku niemieckim i obcych. Zaangażowanie w region i kraj jest dla...

... tłumaczenie trudnych tekstów specjalistycznych z kluczowych dziedzin takich jak gospodarka, prawo, medycyna, budownictwo i odnawialne źródła energii. Od 2016 roku jestem certyfikowanym freelancerem według normy ISO 17100. Małe błędy i niedopatrzenia podczas tłumaczenia mogą mieć poważne konsekwencje. Czasami wystarczy tylko pomyłka w liczbach lub źle zrozumiany kontekst, aby całkowicie zniekształcić...

...Tłumaczenia czeski / niemiecki, tłumaczenia specjalistyczne (prawo, technika, biznes, medycyna itp.), tłumaczenia poświadczone (czeski native speaker, duże doświadczenie, szybkie czasy dostawy)...

Tłumaczenia ustne i poświadczone z języka czeskiego na niemiecki i z niemieckiego na czeski w rozsądnych cenach w regionie Regensburga, Ingolstadt, Landshut. Tłumacz przysięgły (BDÜ). Obszary specjalizacji: prawo, medycyna i gospodarka. Bezpłatna wycena pod adresem: www.tschechisch-uebersetzungen.com. Tel. 09444-870633.

... Wykorzystanie systemów pamięci tłumaczeniowej i baz danych zdań dla ekonomicznego, oszczędzającego czas i koszty tłumaczenia to nasz standard. Również na Państwa krótkoterminowe życzenia czasowe staramy się odpowiadać. Dotrzymywanie obietnic dotyczących cen i terminów dostaw jest dla nas oczywiste. Wyciąg z naszych dziedzin specjalizacji: Technika IT, oprogramowanie, inżynieria mechaniczna...

Potrzebujesz profesjonalnego tłumacza z włoskiego na niemiecki lub niezawodnego tłumacza ustnego dla tej kombinacji językowej? Skontaktuj się ze mną! Od ponad dziesięciu lat pracuję jako freelancerka, współpracując z klientami z różnych branż. Specjalizuję się w następujących dziedzinach: prawo, inżynieria mechaniczna i budownictwo, sztuka i kultura, polityka i instytucje, handel i marketing. Kontakt: Dipl. Politologin Elke Mählmann, tłumacz przysięgły języka włoskiego dla berlińskich sądów i notariuszy. Ogólnie zaprzysiężony tłumacz ustny i uprawniony tłumacz z włoskiego na niemiecki.

Tłumaczenia specjalistyczne od 1992 roku, Niderlandzki - Angielski - Niemiecki, Prawo, Gospodarka, Technika, UE, publicznie powołany tłumacz języka niderlandzkiego i angielskiego (LG Dessau-Roßlau).

Tłumaczenia specjalistyczne na angielski i francuski. Prawo i ekonomia, zarządzanie, opisy techniczne, dokumenty przetargowe, umowy.

... zdolności do zawarcia małżeństwa, akt rozwodu, wyciąg z rejestru handlowego i inne) - Tłumaczenia specjalistyczne tekstów gospodarczych i finansowych (raporty firmowe, ogólne warunki handlowe i inne) - Tłumaczenia notarialne, negocjacyjne i sądowe Obszary tematyczne: - Prawo - Gospodarka / Finanse - Telekomunikacja / Komputery - Marketing / Turystyka / Gastronomia - Sztuka / Historia Jestem zarejestrowana w Sądzie Okręgowym w Monachium I oraz w Konsulacie Generalnym Włoch w Monachium (tłumaczenia i tłumaczenia przysięgłe z włoskiego na niemiecki).

Certyfikowany profesjonalny tłumacz i tłumacz ustny języka chińskiego. Obszary specjalizacji: Biznes, Technologia, Prawo, Sztuka. Tłumaczenie konsekutywne, tłumaczenia dokumentów, umów.

...administracja, marketing, tekstylia, odzież i moda, sport, rekreacja i turystyka, budownictwo, materiały budowlane oraz w pokrewnych dziedzinach (tłumaczenia specjalistyczne) ◾Wykonywaniu tłumaczeń poświadczonych z języka niemieckiego na rosyjski oraz z języka rosyjskiego na niemiecki dotyczących aktów stanu cywilnego, dyplomów, świadectw, zaświadczeń itp. zgodnie z normą ISO (tłumaczenia aktów) Oferuję również następujące usługi: ◾Korektę, proofreading, redakcję tekstów napisanych w języku rosyjskim lub przetłumaczonych na rosyjski ◾Ekstrakcję tekstu z plików graficznych lub papierowych.

Dostawca usług komunikacyjnych. Tłumaczenia prawne, prawo umów, prawo morskie, prawo transportowe, prawo handlowe, prawo patentowe. Specjalistyczne tłumaczenia instrukcji obsługi. Certyfikaty.

Specjalistyczne tłumaczenia dla przemysłu, technologia jest językiem. Wszystkie języki, wszystkie formaty. Technologia, biznes, prawo, reklama, finanse.

Tłumaczenie, tłumaczenia specjalistyczne, poświadczone, tłumaczenie ustne, francuski, hiszpański, niemiecki, korekta, certyfikaty, dyplomy, prawo, biznes, umowy, polityka, Ameryka Łacińska, certyfikacja...

Poświadczone tłumaczenia prawne (prawo handlowe, prawo spółek, prawo umów itp.) rumuńsko-niemieckie, niemiecko-rumuńskie, np. do przetargów, tłumaczenia w dziedzinie technologii środowiskowej, tłumaczenie ustne w języku rumuńskim...