napisy wideo

...Napisy oferują zarówno w usłudze na żywo, jak i w usłudze niena żywo wiele możliwości zarówno dla osób z ubytkami słuchu, jak i dla osób z obcym tłem językowym. Nasza oferta: Transkrypcja wideo / audio (na żywo lub niena żywo), tłumaczenia na języki obce i/lub język łatwy, spotting (tworzenie plików z napisami, kodowanie czasowe), napisy jako Open Captions (na stałe zintegrowane) lub Closed Captions (opcjonalnie włączane), tłumaczenie pisemne.

...Bierzemy surowe treści wideo i udoskonalamy je, aby w prosty i angażujący sposób wyjaśnić produkt, usługę lub koncepcję. Nasz proces obejmuje organizację materiału filmowego, aby stworzyć logiczny przepływ, wycinanie zbędnych treści oraz podkreślanie kluczowych punktów. Wzbogacamy wideo o elementy wizualne, takie jak grafiki, napisy i animacje, aby zobrazować koncepcje i ułatwić zrozumienie informacji.

... ekspres do kawy lub jak najlepiej nałożyć nową farbę do włosów. Krótki film ma większą moc wyrazu niż 20 stron tekstu z sporadycznymi obrazami, i to nie tylko w mediach społecznościowych filmy są najczęściej używanym formatem plików. Aby dostosować film do innych krajów, coraz częściej stosuje się wielojęzyczne napisy do filmów, i to z różnych powodów.

Od 1997 roku ALTO INTERNATIONAL oferuje szeroki zakres usług językowych i wspiera Państwa we wszystkich obszarach związanych z komunikacją w języku obcym. Dzięki zespołowi ekspertów, ALTO INTERNATIONAL pomaga pokonywać wyzwania związane z barierami językowymi, zarówno w projektach tłumaczeniowych, jak i w zakresie interpretacji/interpretażu czy zarządzania treściami językowymi. W celu wsparcia i ...

... Scenariusze filmowe i telewizyjne. Scenariusze sztuk teatralnych. Scenariusze do gier wideo. Dokumenty techniczne do dubbingu i napisów. Libreta i scenariusze do filmów korporacyjnych i edukacyjnych. Proces tłumaczenia: Analiza scenariusza w celu zidentyfikowania elementów kulturowych, gier słownych, odniesień i aspektów technicznych. Tłumaczenie i adaptacja kulturowa przez ekspertów...

...Angira oferuje pełen zakres usług profesjonalnej lokalizacji materiałów graficznych, audio i wideo. W zależności od specyfikacji projektu, możemy: • przygotować przetłumaczone napisy do filmów produktowych lub materiałów szkoleniowych i reklamowych; • dodać lektora lub w pełni zdubbingować wideo; • odtworzyć efekty graficzne w docelowym języku; • przeprowadzić edycję wideo i audio oraz inne...

...Tłumaczenie i lokalizacja materiałów audio lub wizualnych w różnych formatach multimedialnych (filmy, prezentacje, wideo, nagrania audio itp.) za pomocą różnych metod, takich jak napisy, lektor i tłumaczenie ustne - dla mediów, przemysłu rozrywkowego, marketingu i e-learningu. Dążymy do doskonałości w profesjonalizmie i jakości od 1992 roku. Wielopoziomowa kontrola jakości tłumaczenia. Zarządzanie procesami biznesowymi zapewnia krok po kroku wielopoziomową filtrację materiałów projektowych. Gwarantuje to najwyższą jakość tłumaczeń.

...Potrzebujesz napisów do materiałów wideo? Nasz zespół ekspertów oferuje usługi tłumaczenia i napisów!

... edycji wideo (system Adobe i nie tylko); postprodukcja zdjęć, logo i obrazów w Photoshopie; efekty specjalne wideo z After Effects i wielu innych programów; możliwość korzystania z różnych rodzajów muzyki royalty-free do komercjalizacji wideo; konwersja wideo do wszystkich istniejących formatów na rynku; wykorzystanie oprogramowania do obróbki dźwięku do rekonstrukcji i czyszczenia ścieżek audio; dodawanie głosów lektorskich męskich lub żeńskich; napisy w różnych językach; doskonała synchronizacja każdego wideo z jego muzyką lub piosenką.

...Oferujemy usługi językowe w ponad 250 kombinacjach językowych dla wielu branż, od medycyny, przez logistykę, aż po motoryzację. Nasze usługi obejmują tłumaczenia, interpretację (w tym interpretację zdalną), transkreację, lokalizację wideo (dubbing i napisy w obcych językach), transkrypcję, skład obcojęzyczny i DTP, lokalizację stron internetowych oraz lokalizację oprogramowania. Ponadto udostępniamy również technologie tłumaczeniowe, takie jak systemy zarządzania tłumaczeniami, tłumaczenie maszynowe, portal recenzji oraz portal klienta.

...Zdjęcia i filmy lotnicze, o charakterze artystycznym lub technicznym, przy użyciu dronów. Przygotowujemy misje wspólnie z Państwem, wykonujemy zdjęcia, retuszujemy fotografie, realizujemy montaż filmów (kalibracja, cięcia, przejścia, napisy, komentarze, muzyka, lektor, efekty specjalne, ...). Dostarczamy surowe materiały lub retuszowane zdjęcia/zmontowane filmy za pośrednictwem usług internetowych, takich jak wetransfer, lub na miejscu na nośnikach cyfrowych. Wszystkie te usługi są zarządzane przez jasno określony proces, aby zapewnić optymalną jakość.

... wszystkich językach: • Native speakerzy o wyrazistych głosach • Dubbing wideo, zwiastunów, reklam telewizyjnych, audiobooków, podcastów • Produkcja wielojęzycznych grafik tekstowych i graficznych • Synchronizacja • Napisy • Tłumaczenia...

...zaprojektowanych okularów • Kształt oprawki zgodny z kryteriami anatomicznymi • Opcjonalnie acetat i/lub rogi bawole oraz metal • Emblematy, napisy lub ozdoby według życzenia • Odtwarzanie kompletnych okularów • Produkty na specjalne zamówienie wszelkiego rodzaju Jak to działa: • Wyślij nam szkic, zdjęcie lub wideo • Tworzymy grafikę 3D, którą możesz sprawdzić i zatwierdzić • Przygotowujemy indywidualną ofertę dla Ciebie • Po złożeniu zamówienia produkujemy i wysyłamy Twoje okulary do Ciebie...

... dużych firm, kanałów telewizyjnych, producentów filmowych i wideo, agencji reklamowych oraz firm eventowych. Filmy fabularne, seriale telewizyjne, kreskówki, dokumenty, materiały audiowizualne, Internet, megafony, e-learning, przemysłowe, audiobooki, banery, cd-romy, spoty, kursy szkoleniowe, przewodniki audiowizualne, automatyczne sekretarki, flash, audioprzewodniki, gry wideo..... Świadomi...

...Ambasada Brazylii, Verona Film Festival, Palazzo delle Esposizioni w Rzymie, Unia Europejska. Jesteśmy wyposażeni w sprzęt do projekcji wideo napisów w nawet 10 salach jednocześnie. Używamy nowoczesnych projektorów o wysokim kontraście, które zapewniają doskonałą czytelność napisów w kinach, teatrach i dużych arenach. Realizujemy napisy także do streamingu i nośników filmowych (DCP, BD lub inne...

...Studio nagrań z siedzibą w Berlinie, Niemcy. Produkcja muzyczna, nagrywanie, miksowanie, mastering i postprodukcja audio/wideo. Dubbing, napisy, nagrania głosowe i lokalizacja.

Całkowicie zajmujemy się produkcją Twojego wideo (webinarium, film korporacyjny, klip, streaming, studio wirtualne, efekty specjalne, podcast, napisy,…). Niezależnie od Twoich celów (kampanie promocyjne, wideo artystyczne, wideo edukacyjne, fikcja) oferujemy produkcję dostosowaną do Twojego budżetu. - Pełna produkcja Twojego wideo - Treść Twojej kampanii w mediach społecznościowych - Streaming...

... szereg usług transkrypcyjnych audio, którym możesz zaufać. Obejmują one transkrypcję dosłowną oraz szczegółowe notatki. Możesz więc wybrać odpowiednią usługę transkrypcyjną, aby przekształcić swoje pliki audio lub wideo na tekst. Od: 0,89 £ za minutę -Napisy i napisy do filmów wideo https://takenote.co/closed-captions-subtitles/ Nasze usługi napisów i transkrypcji obejmują transkrypcje czasowe...

... różnych dziedzinach, takich jak filmy, telewizja, filmy korporacyjne, produkcja audio i fotografia. Wraz z naszym partnerem Digital Azul, oferujemy również wszelkiego rodzaju sprzęt, studia oraz specyficzne usługi, takie jak poszukiwanie lokalizacji, transmisje na żywo, nadawanie, dubbing czy napisy.

... projektu. dubbing voice-over i post-synchronizacja, wielojęzyczne napisy, oprawa wideo, montaż… Regularni klienci: Canal+, M6, France TV, CFI, TV5, Paris Première, Planète Justice, Planète Premium, Planète No Limit …...

...Excel, HTML/XML, DTP (InDesign...) itp. Oferujemy również usługi interpretacji (konsekutywnej lub symultanicznej, z zapewnieniem jednego lub kilku profesjonalistów + sprzętu do interpretacji), transkrypcję plików audio i wideo, napisy, lokalizację (oprogramowanie, strony internetowe...), analizę marek na rynkach międzynarodowych, pomoc w tworzeniu międzynarodowych zespołów (aby wspierać współpracę osób z różnych krajów, nawet jeśli mają ograniczone umiejętności językowe) oraz rozwój oprogramowania (Ruby on Rails, PHP...).

... Multimedia Access, zarządza treściami dostępnymi w MovieReading, opatentowanej na całym świecie aplikacji do odczytu napisów i słuchania audiodeskrypcji za pomocą smartfonów i tabletów. Ta sama technologia jest również stosowana w napisach w czasie rzeczywistym, z indywidualnymi rozwiązaniami odczytu na urządzeniach "smart", również na odległość. Artis-Project napisał i audiodeskrybował około 1.000.000 godzin materiału i obecnie świadczy usługi napisów dla największych nadawców i dystrybutorów. ARTIS to anagram od Audiodeskrypcja | Respeaking | Tłumaczenie | Interpretacja | Napisy...

Dubbing do filmów i wideo Dodawanie ścieżek dźwiękowych Napisy i audiodeskrypcja dla osób niewidomych Dolby E Edycja Miksowanie Dubbing i edycja gier wideo Samouczki i sesje szkoleniowe...

Produkcja audio i wideo dla telewizji, reklamy i sektora biznesowego. Tworzenie, produkcja i realizacja filmów instytucjonalnych oraz filmów internetowych. Tłumaczenie, dubbing i napisy.

...TAKE ONE PRODUCTIONS to jedna z wiodących kreatywnych firm zajmujących się produkcją wideo i multimediami w Londynie i południowo-wschodniej Anglii - oferująca klientom niezawodną i opłacalną opcję w zakresie produkcji wideo, multimediów, wideo internetowego/transmisji oraz animacji: - Wideo promocyjne; - Wideo z konferencji i wydarzeń; - Wideo szkoleniowe i wprowadzające; - Napisy, języki obce...

... i Blackberry OS - Tłumaczenia poświadczone - Tłumaczenia redakcyjne - Korekty INNE USŁUGI - Szkolenia językowe dla szkół, firm, profesjonalistów i osób prywatnych - Napisy - Transkrypcje audio i wideo - Konsultacje językowe na konferencjach...

Studio muzyki kameralnej od 2012 roku oferuje następujące usługi: nagrania audio, miksowanie i mastering analogowy lub cyfrowy, dubbing, napisy... Jesteśmy również wyposażeni do realizacji wszelkiego rodzaju materiałów wizualnych, takich jak teledyski, dokumenty, filmy krótkometrażowe... Znajdujemy się w 17. dzielnicy Paryża. Jesteśmy do Państwa dyspozycji w przypadku wszelkich pytań lub wycen;...

...Cutall oferuje pełne spektrum technologii reklamowej: litery 3D, napisy 3D i logotypy 3D na targi i do budowy sklepów, wyświetlacze i systemy oświetleniowe, systemy wideo LED, druk cyfrowy / druk UV na płytach + biały, banery reklamowe, folie, lakierowanie na wysoki połysk, obróbka metalu, cięcie styroporu, cięcie XPS, obróbka szkła akrylowego. Produkujemy między innymi na nowoczesnych maszynach do cięcia laserowego, maszynach do cięcia wodą, frezarkach CNC, maszynach drukarskich i maszynach do cięcia styroporu.

... cyfrowy - Sitodruk - Produkcja i obróbka tworzyw sztucznych - Systemy druku tekstylnego i systemy aluminiowe - Systemy shop-in-shop - Obróbka aluminium i stali zgodnie z normą DIN EN 1090 - Fasady wideo - Produkty ochrony osobistej (maski FFP2, maski medyczne, dozowniki do dezynfekcji) Nasze produkty ochrony osobistej są dostępne w dużych ilościach.

....). Tłumaczenie i lokalizacja stron internetowych, transkrypcja nagrań dźwiękowych w języku rosyjskim, tłumaczenie nagrań audio i wideo, napisy i lektor. Krótki film prezentacyjny w 3 językach, przykłady tłumaczeń, cenniki i warunki dostępne na stronie internetowej w trzech językach. Szybka odpowiedź na maile, zazwyczaj w ciągu godziny.